Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




a
     Artikel:
     [1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen
          [1] I can see a car and a plane.
            Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen.
          [1] Yesterday we met an Afro-Carribean.
            Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen.
device
     Gerät, Apparat
to
     Partikel:
     [1] zu
     [2] um zu
          [1] I am going to work.
            Ich gehe zur Arbeit.
          [1] That's hard to tell.
            Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden.
          [2] I am here to have fun.
            Ich bin hier, um Spaß zu haben.
stretch
     Substantiv:
     [1] Dehnbarkeit, Elastizität
shoes
     Deklinierte Form:
     Plural des Substantivs shoe
     shoe
          Substantiv:
          [1] Bekleidung des menschlichen Fußes; Schuh
          [2] in U-Form gebogenes Eisen, das zum Schutz auf die Hufe von Pferden aufgenagelt wird; Hufeisen
          [3] etwas, das einem Schuh ähnelt und eine Oberfläche schützt, ein Schutzbeschlag, zum Beispiel eine Bremsbacke
               [1] Daniel only has got one pair of shoes.
                 Daniel besitzt nur ein Paar Schuhe.
or
     Konjunktion:
     [1] koordinierend: oder
gloves
     Deklinierte Form:
     Plural des Substantivs 'glove'
     glove
          Substantiv:
          [1] Handschuh
          Verb:
          [1] Handschuhe tragen, behandschuht sein
          [2] Sport: einen Ball mit einem Handschuh fangen
               [1] "The overalls of the workers were white, their hands gloved with a pale corpse-coloured rubber"
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary