Englischer Satz-Analysierer
| (variation | ||
| Veränderung | ||
| management | ||
| Substantiv: | ||
| [1] Verwaltung | ||
| Verwaltung ist in der Geschäftswelt und Organisationen die Funktion, die die Anstrengungen der Menschen koordiniert, die Ziele mit den zur Verfügung stehenden Ressourcen effizient und effektiv zu erreichen. | ||
| a | ||
| Artikel: | ||
| [1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen | ||
| [1] I can see a car and a plane. | ||
| Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen. | ||
| [1] Yesterday we met an Afro-Carribean. | ||
| Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen. | ||
| mechanism | ||
| Mechanismus | ||
| for | ||
| Präposition: | ||
| [1] für | ||
| [2] seit | ||
| [3] denn | ||
| [1] The present is for my mum. | ||
| Das Geschenk ist für meine Mutter. | ||
| [2] I've been learning German for 5 years. | ||
| Ich lerne seit 5 Jahren Deutsch. | ||
| [3] Max doesn't feel well, for he has eaten a whole cake on his own. | ||
| Max geht es nicht gut, da er einen ganzen Kuchen alleine gegessen hat. | ||
| avoiding | ||
| Partizip I: | ||
| Partizip Präsens (present participle) des Verbs 'avoid' | ||
| avoid | ||
| Verb: | ||
| [1] vermeiden, ausweichen | ||
| [1] My parents avoid meeting each other. | ||
| Meine Eltern vermeiden sich zu treffen. | ||
| the | ||
| Adverb: | ||
| [1] desto, um so | ||
| [1a] the … the: je …, desto | ||
| [1b] all the: um so | ||
| Artikel: | ||
| [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall) | ||
| [1] I'm sitting in the garden. | ||
| ..Ich sitze im Garten. | ||
| allocation | ||
| of | ||
| targets | ||
| Deklinierte Form: | ||
| Plural des Substantivs 'target' | ||
| Konjugierte Form: | ||
| 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'target' | ||
| target | ||
| Substantiv: | ||
| [1] Schießscheibe, Zielscheibe | ||
| [2] Ziel | ||
| [3] Soll, Planziffer (Produktion) | ||
| in | ||
| in | ||
| cases | ||
| Konjugierte Form: | ||
| 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'case' | ||
| case | ||
| Substantiv: | ||
| [1] Fall (m) | ||
| [2] (Recht) Fall (m) | ||
| [3] Kasten (m), Kiste (f) | ||
| [4] Behälter (m) | ||
| [5] Schachtel (f) | ||
| [6] Futteral (n) | ||
| [7] Etui (n), Brillenetui (n) | ||
| [8] Mappe (f), Schreibmappe (f) | ||
| [9] Bezug (m), Kissenbezug (m), Überzug (m) | ||
| [10] (Technik) Mantel (m), Verkleidung (f) | ||
| [1] „Nouns in the English tongue have only two different terminations for cases, viz. the nominative and the genitive. Singular. Nom. a man Gen. a man's. The others are expressed by prepositions.“ | ||
| [1] "To this I reply, that it is no way applicable to the case; for my lord of Orleans never intruded on any other's domination, by Violence, nor did he attempt to usurp the power and authority of the king." | ||
| of | ||
| mismanagement | ||