Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.

(transitive
slang)
Slang, Jargon
to
Partikel:
[1] zu
[2] um zu
[1] I am going to work.
Ich gehe zur Arbeit.
[1] That's hard to tell.
Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden.
[2] I am here to have fun.
Ich bin hier, um Spaß zu haben.
keep
Substantiv:
[1] Wehrturm, Burgturm, Bergfried
[1] The keep was demolished.
Der Wehrturm wurde zerstört.
Verb:
[1] (transitiv) behalten, halten, aufbewahren
[2] (intransitiv) bleiben
[1] Keep it.
Behalte es.
[1] Keep that in mind!
Merk dir das!
[1] "It was allowed to keep its horse, since horses were so cheap to make."
Ihm wurde erlaubt das Pferd zu behalten, da Pferde sehr einfach zu bauen waren.
[2] Keep cool.
Bleibe cool.
out
Adverb:
[1] etwas ist draußen: außen, außerhalb, draußen, im Freien
[2] etwas oder jemand bewegt sich nach draußen, verlässt einen bestimmten Ort: heraus, hinaus, nach außen, nach draußen, raus
[3] etwas wegbekommen, entfernen: aus, heraus, raus
of
sight
sehen
to
Partikel:
[1] zu
[2] um zu
[1] I am going to work.
Ich gehe zur Arbeit.
[1] That's hard to tell.
Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden.
[2] I am here to have fun.
Ich bin hier, um Spaß zu haben.
suppress
unterdrücken
to
Partikel:
[1] zu
[2] um zu
[1] I am going to work.
Ich gehe zur Arbeit.
[1] That's hard to tell.
Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden.
[2] I am here to have fun.
Ich bin hier, um Spaß zu haben.
ignore
Verb:
[1] (mit Absicht) nicht beachten, nicht berücksichtigen, ignorieren
[1] When he behaves badly, you must ignore him.

Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary