| (transitive |
|
| figurative |
| Adjektiv: | |
| [1] bildlich, metaphorisch, sinnbildlich | |
| [1] I'll give you some examples of figurative language. | |
| Ich gebe euch ein paar Beispiele metaphorischer Sprache. | |
| to |
| Partikel: | |
| [1] zu | |
| [2] um zu | |
| [1] I am going to work. | |
| Ich gehe zur Arbeit. | |
| [1] That's hard to tell. | |
| Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden. | |
| [2] I am here to have fun. | |
| Ich bin hier, um Spaß zu haben. | |
| make |
| [1] machen, herstellen | |
| [1] Can you make a cake? | |
| Kannst du einen Kuchen machen? | |
| Substantiv: | |
| [1] Marke, Fabrikat | |
| [1] What car make do you drive? | |
| Welche Automarke fährst du? | |
| excessive |
| übermäßig, exzessiv | |
| use |
| Substantiv: | |
| [1] Gebrauch, Benutzung, Benützung, Anwendung, Verwendung | |
| [2] Verwendung, Verwendungszweck, Brauchbarkeit, Verwendbarkeit, Zweck, Sinn, Nutzen, Nützlichkeit | |
| [3] Fähigkeit | |
| [4] Gewohnheit, Brauch, Übung, Praxis | |
| [5] Recht (Common Law): Nutznießung, Nutzen, Vorteil | |
| [1] There is a study of the use of the Internet in Africa. | |
| Es gibt eine Studie über die Internetnutzung in Afrika. | |
| [2] Is this of use to you? | |
| Können Sie das gebrauchen? | |
| [2] What is the use of it? | |
| Was hat es für einen Zweck? | |
| [3] He lost the use of his right eye. | |
| Er kann auf dem rechten Auge nicht mehr sehen. | |
| Verb: | |
| (transitiv) | |
| [1] gebrauchen, Gebrauch machen von, benutzen, benützen, Gewalt anwenden, Sorgfalt verwenden, sich bedienen, Gelegenheit nutzen, sich zunutze machen | |
| [2] behandeln, verfahren mit | |
| (intransitiv) | |
| [3] nur Präteritum: pflegte | |
| [1] Please use this one since the other one is damaged. | |
| Benutze bitte dieses, da das andere kaputt ist. | |
| of |
|
| a |
| Artikel: | |
| [1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen | |
| [1] I can see a car and a plane. | |
| Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen. | |
| [1] Yesterday we met an Afro-Carribean. | |
| Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen. | |
| particular |
| speziell, bestimmt | |
| point |
| Substantiv: | |
| [1] Punkt | |
| [2] Spitze (Kinn, Landes-, Messers-) | |
| [3] Fleck, Ort | |
| [4] Einzelheit | |
| in |
| in | |
| speech |
| Substantiv: | |
| [1] Sprache (im Sinne von Fähigkeit zu sprechen) | |
| [2] die Art und Weise zu sprechen | |
| [3] eine Ansprache, vor vielen Leuten sprechen | |
| [4] Zeilen (die ein Schauspieler auswendig aufsagen muss) | |
| [1] Man ist the only animal that has the faculty of speech. | |
| Der Mensch ist das einzige Tier, welches die Fähigkeit hat zu sprechen. | |
| [2] She is doing a study of children's speech. | |
| Sie macht eine Studien über die kindliche Sprache. | |
| [3] He made a very boring after-dinner speech. | |
| Er hielt eine sehr langweilige Ansprache nach dem Dinner . | |
| [4] I've got some very long speeches to learn in Act 2. | |
| Im zweiten Akt habe ich manche lange Ansprachen. | |
| or |
| Konjunktion: | |
| [1] koordinierend: oder | |
| writing |
| Partizip I: | |
| Partizip Präsens (present participle) des Verbs 'write' | |
| Substantiv: | |
| [1] kein Plural: das Talent Schreiben | |
| [2] kein Plural: geschriebene Zeichen, die Schrift | |
| [3] {{Pl., :}} die Gesamtheit der Schriften eines bestimmten Autors, das Gesamtwerk | |
| [4] Handschrift | |
| [1] Writing was my best skill at school. | |
| Schreiben war meine beste Fertigkeit in der Schule. | |
| write |
| Verb: | |
| [1] (Symbole, Buchstaben, Wörter) auf einer Fläche zeichnen, formen, zum Beispiel mit einem Bleistift | |
| [2] (einen Brief, ein Buch, ein Testament) verfassen | |
| [3] schriftlich ausdrücken, berichten | |
| [4] einen Brief schreiben; (mit jemandem) schriftlich kommunizieren | |
| [5] (ein Formular) ausfüllen: in den USA hauptsächlich nur: einen Scheck ausstellen; in dem Commonwealth auch: eine Prüfung ablegen | |
| [6] (ein Musikstück) komponieren | |
| [7] (Aktien, Aktienoptionen) verkaufen | |
| [8] (Information, Daten) in einen Speicher ablegen, zum Beispiel auf eine Festplatte | |
| [1] "One of these impulses overtook Francis when he wrote the letter (f) so distinctly in the italic form in the word "of," on the 2nd page of his Letter dated 5: Oct. 1768." | |
| [2] Have you written the letter to your mother yet? | |
| Hast du schon den Brief an deine Mutter geschrieben? | |
| [2] Have you written the test yet, Professor Smith? | |
| [3] He wrote that he would come to visit. | |
| Er schrieb, daß er zu Besuch kommen würde. | |
| [4] Write us if you find work. | |
| Schreib uns, wenn du Arbeit gefunden hast. | |
| [5] He wrote a check. | |
| Er stellte einen Scheck aus. | |
| [5] I was finally able to relax after I wrote the test. | |
| etc |
|
