Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




surgery
     Substantiv:
     [1] chirurgischer Eingriff, Operation
     [2] (britisch) Arztpraxis
     [3] Operationssaal
military
     Adjektiv:
     [1] militärisch
          [1] He will be able to look back on a brilliant military career.
            Er wird auf eine glänzende militärische Laufbahn zurückblicken können.
     Substantiv:
     [1] Militär
          [1] „The army is the part of a country's military that fights on the ground.“
            Die Armee ist der Teil des Militärs eines Landes, der am Boden kämpft.
mathematics
     Substantiv:
     [1] Mathematik
          [1] „He wrote on the history of mathematics and the philosophy of mathematics and science.“
            Er schrieb über die Geschichte der Mathematik und der Philosophie der Mathematik und der Wissenschaft.
          [1] „This question is a perfect example of a problem in the branch of mathematics known as information theory.“
            Diese Frage ist ein perfektes Beispiel eines Problems der Richtung der Mathematik, die als Informationstheorie bekannt ist.
          [1] „For example, in the history of mathematics, the concept of zero is rather late.“
            Z.B. kam das Konzept der Null eher spät in der Geschichte der Mathematik.
computer
     Substantiv:
     [1] Computer, Elektronik: ein frei programmierbares elektronisches Gerät, der Computer
     [2] ein rechnender Mensch
          [1] Have you got a computer?
            Hast du einen Computer?
          [2] The computer multiplied two 8-digit numbers in 7 seconds.
            Der rechnende Mensch multiplizierte zwei 8-stellige Zahlen in 7 Sekunden.
science
     Substantiv:
     [1] Wissenschaft
     [2] Naturwissenschaft
          [1] „Biology is the science of life and living things, and their evolution.“
            Die Biologie ist die Wissenschaft des Lebens und der lebenden Dinge und deren Entstehung.
operation
     Substantiv:
     [1] Aktion
     [2] Operation
          [2] Frank needs an operation.
            Frank benötigt eine Operation
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary