| soccer |
| Substantiv: | |
| [1] (US-amerikanisch) (Europäischer) Fußball (im Gegensatz zu American football) | |
| transitive) |
|
| to |
| Partikel: | |
| [1] zu | |
| [2] um zu | |
| [1] I am going to work. | |
| Ich gehe zur Arbeit. | |
| [1] That's hard to tell. | |
| Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden. | |
| [2] I am here to have fun. | |
| Ich bin hier, um Spaß zu haben. | |
| miskick |
|
| a |
| Artikel: | |
| [1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen | |
| [1] I can see a car and a plane. | |
| Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen. | |
| [1] Yesterday we met an Afro-Carribean. | |
| Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen. | |
| ball |
| Substantiv: | |
| [1] Ball (Sportgerät, Seezeichen) | |
| [2] Kugel | |
| [3] nur Plural, umgangssprachlich, vulgär: Eier (Hoden) | |
| [4] Ball (Veranstaltung) | |
| [1] Have you got a ball? | |
| Hast du einen Ball? | |
| [2] I bought some balls for the Christmas tree. | |
| Ich habe ein paar Kugeln für den Weihnachtsbaum gekauft. | |
| by |
| bei, neben | |
| hitting |
| Partizip I: | |
| Partizip Präsens (present participle) des Verbs 'hit' | |
| hit |
| treffen (ein Ziel berühren) | |
| schlagen | |
| Schlag, Hieb | |
| it |
| Personalpronomen: | |
| [1] Personalpronomen 3. Person Singular Neutrum Subjektform: es | |
| [2] Personalpronomen 3. Person Singular Neutrum Objektform: es, ihm | |
| with |
| Präposition: | |
| [1] mit | |
| [2] bei | |
| [1] I play with the cat. | |
| Ich spiele mit der Katze. | |
| [1] I want to have a car with air conditioning. | |
| I möchte ein Auto mit Klimaanlage haben. | |
| [2] I will be with you on Friday. | |
| Ich werde am Freitag bei dir sein. | |
| the |
| Adverb: | |
| [1] desto, um so | |
| [1a] the … the: je …, desto | |
| [1b] all the: um so | |
| Artikel: | |
| [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall) | |
| [1] I'm sitting in the garden. | |
| ..Ich sitze im Garten. | |
| wrong |
| Adjektiv: | |
| [1] nicht richtig; falsch | |
| [1] Some of your answers were correct, and some were wrong. | |
| Einige deiner Antworten waren korrekt und einige waren falsch. | |
| [1] Sorry. I must have dialed the wrong number. | |
| Entschuldigung. Ich muss die falsche Nummer gewählt haben. | |
| Adverb: | |
| [1] in nicht korrekter Art und Weise | |
| [1] You did it wrong again. | |
| du hast es wieder falsch gemacht. | |
| part |
| Substantiv: | |
| [1] Teil, Stück | |
| [2] Bruchteil | |
| [3] Bauteil, Einzelteil | |
| [4] Lieferung | |
| [5] Körperteil, Glied | |
| [6] Anteil | |
| [7] Teil, Seite | |
| [8] Seite, Partei | |
| [9] Pflicht | |
| [10] (Theater) Rolle | |
| [11] Singstimme, Instrumentalstimme, Partie | |
| [12] Plural: geistige Fähigkeiten | |
| [13] oft Plural; Gegend, Teil | |
| [14] Haarscheitel, Scheitel | |
| [1] "The voice continued, reading the second, and altogether stranger, part of the poem …" | |
| Verb: | |
| (transitiv) | |
| [1] teilen, abteilen, einteilen, zerteilen | |
| [2] Streitende trennen, Metalle scheiden, Haar scheiteln | |
| (intransitiv) | |
| [3] auseinandergehen, sich lösen, zerreißen, brechen, aufgehen (Vorhang) | |
| Adjektiv: | |
| [1] Teil … | |
| of |
|
| the |
| Adverb: | |
| [1] desto, um so | |
| [1a] the … the: je …, desto | |
| [1b] all the: um so | |
| Artikel: | |
| [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall) | |
| [1] I'm sitting in the garden. | |
| ..Ich sitze im Garten. | |
| foot |
| Substantiv: | |
| [1] Anatomie: der Fuß: unterste Teil des Beines | |
| [1] I can't walk faster because my feet hurt | |
| Ich kann nicht schneller laufen, weil meine Füße weh tun. | |
