|
| Slang, Jargon | |
| extremely |
| extrem, äußerst | |
| bad |
| Adjektiv: | |
| [1] schlecht, schlimm | |
| [2] umgangssprachlich: fantastisch | |
| [1] My parents died last year. That was very bad for me. | |
| Meine Eltern starben letztes Jahr. Das war für mich sehr schlimm. | |
| [2] You are bad, man! (Internetbeleg) | |
| Du bist fantastisch! | |
| bad |
| Adjektiv: | |
| [1] schlecht, schlimm | |
| [2] umgangssprachlich: fantastisch | |
| [1] My parents died last year. That was very bad for me. | |
| Meine Eltern starben letztes Jahr. Das war für mich sehr schlimm. | |
| [2] You are bad, man! (Internetbeleg) | |
| Du bist fantastisch! | |
| enough |
| Adjektiv: | |
| [1] einen bestimmten optimalen, maximalen oder geeigneten Wert habend, diesen nicht überschreitend | |
| [1] You've had enough alcohol for today, I’ll take you home. | |
| Du hast für heute genug Alkohol, ich bring dich nach Hause. | |
| to |
| Partikel: | |
| [1] zu | |
| [2] um zu | |
| [1] I am going to work. | |
| Ich gehe zur Arbeit. | |
| [1] That's hard to tell. | |
| Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden. | |
| [2] I am here to have fun. | |
| Ich bin hier, um Spaß zu haben. | |
| make |
| [1] machen, herstellen | |
| [1] Can you make a cake? | |
| Kannst du einen Kuchen machen? | |
| Substantiv: | |
| [1] Marke, Fabrikat | |
| [1] What car make do you drive? | |
| Welche Automarke fährst du? | |
| one |
| Numerale: | |
| [1] Kardinalzahl, attributiv: eins; einer; ein einziger | |
| [2] unbestimmt: irgendein; (einmal) | |
| [1] We have two daughters and one son. | |
| Wir haben zwei Töchter und einen Sohn. | |
| [2] One night we stayed up talking till dawn. | |
| An einem Abend plauderten wir einmal bis zum Morgengrauen | |
| [1] ein, eine | |
| [2] ein, eine, ein einziger, eine einzige, ein einziges | |
| [3] ein gewisser, eine gewisse, ein gewisses | |
| Pronomen: | |
| [1] man; einer (eine, eines) | |
| [1] One gets the impression that … | |
| Man hat den Eindruck, dass … | |
| Substantiv: | |
| [1] Eins, eins | |
| [2] der einzelne, die einzelne, das einzelne | |
| [3] Einheit | |
| ill |
| Adverb: | |
| [1] schlecht, falsch | |
| [2] unvorteilhaft | |
| [3] nur mit Schwierigkeit, knapp, geradeso | |
| Adjektiv: | |
| [1] krank sein (physisch) | |
| [2] nicht gut, schlecht (ill health - schlechte Gesundheit) | |
| [3] schädlich (für die Gesundheit) | |
| [4] widerstrebend, unfreundlich | |
| Substantiv: | |
| [1] Schlechtes, Übles | |
| [1] I wish him no ill | |
| ich wünsche ihm nichts Schlechtes | |
