Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




     selten, rar
a
     Artikel:
     [1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen
          [1] I can see a car and a plane.
            Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen.
          [1] Yesterday we met an Afro-Carribean.
            Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen.
channel
     Kanal
or
     Konjunktion:
     [1] koordinierend: oder
passage
     [1] ein Textabschnitt oder eine Textstelle mit einem besonderen Sinn
     [2] ein Teil eines Pfades oder eines Ganges
created
     Konjugierte Form:
     Präteritum (simple past) des Verbs 'create'
     Partizip II:
     Partizip Perfekt (past participle) des Verbs 'create'
     create
          Verb:
          [1] entwerfen, schaffen, erstellen
          [2] verursachen
               [1] We teach you how to create your own Website.
                 Wir bringen ihnen bei, wie Sie ihre eigene Webseite erstellen.
               [2] Your sudden disappearance created a big fuss.
                 Dein plötzliches Verschwinden hat ein großes Durcheinander verursacht.
by
     bei, neben
the
     Adverb:
     [1] desto, um so
     [1a] the … the: je …, desto
     [1b] all the: um so
     Artikel:
     [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall)
          [1] I'm sitting in the garden.
          ..Ich sitze im Garten.
sea
     Substantiv:
     [1] das Meer
          [1] We sailed on the open sea.
            Wir segelten auf offener See.
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary