Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.

physics
Konjugierte Form:
3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'physic'
Substantiv:
[1] Physik
[1] In physics, “work” is not the same as in life. – (In der Physik ist „Arbeit“ etwas Anderes als im Leben.)
the
Adverb:
[1] desto, um so
[1a] the … the: je …, desto
[1b] all the: um so
Artikel:
[1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall)
[1] I'm sitting in the garden.
..Ich sitze im Garten.
main
Adjektiv:
[1] hauptsächlich, maßgeblich
object
Substantiv:
[1] Objekt
[1] The object has been stolen.
Das Objekt wurde gestohlen.
of
study
(wir) studieren
(ihr) studiert
studieren
Untersuchung
in
in
string
Substantiv:
[1] Saite
[2] Bindfaden, Schnur, Schnürchen
[3] Kordel
[4] Litze
[5] Zeichenkette
[6] Bogensehne
[7] Kette
theory
Substantiv:
[1] Theorie
[1] His theory has been falsified.
Seine Theorie wurde widerlegt.
a
Artikel:
[1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen
[1] I can see a car and a plane.
Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen.
[1] Yesterday we met an Afro-Carribean.
Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen.
branch
Substantiv:
[1] Botanik:
[a] der Ast
[b] der Zweig
[2] der Nebenfluss, der Flussarm
[3] Bahn, Straße: die Nebenstrecke
[4] der Zweig, der Abschnitt
[5] Wirtschaft: die Branche, der Zweig
Verb:
[1] Botanik: Zweige treiben
[2] figurativ: sich gabeln
of
theoretical
theoretisch
physics
Konjugierte Form:
3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'physic'
Substantiv:
[1] Physik
[1] In physics, “work” is not the same as in life. – (In der Physik ist „Arbeit“ etwas Anderes als im Leben.)
physic

Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary