| obsolete |
| Adjektiv: | |
| [1] veraltet, überholt, technisch überholt, obsolet | |
| except |
| Präposition: | |
| [1] außer, nicht einschließend, mit Ausnahme von | |
| [1] I was naked except for my socks. | |
| Ich war bis auf meine Socken nackt. | |
| Konjunktion: | |
| [1] nur | |
| [1] I would come to see you except I haven’t any time. | |
| [1] I would go, except that it’s too far. | |
| in |
| in | |
| the |
| Adverb: | |
| [1] desto, um so | |
| [1a] the … the: je …, desto | |
| [1b] all the: um so | |
| Artikel: | |
| [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall) | |
| [1] I'm sitting in the garden. | |
| ..Ich sitze im Garten. | |
| phrase |
| Substantiv: | |
| [1] Linguistik: syntaktisch zusammengehörige Wortgruppe (Konstituente) | |
| [2] Musik: Sinn- und Gliederungseinheit in der musikalischen Kompositionslehre | |
| small |
| Adjektiv: | |
| [1] von der Größe: klein | |
| [2] vom Alter: jung, klein | |
| [3] gering | |
| [4] kleinlich | |
| [5] schmal (Taille) | |
| [1] A small group was in front of them. | |
| Eine kleine Gruppe war vor ihnen. | |
| [2] That's a very small child! | |
| Das ist ein sehr kleines/junges Kind! | |
| [3] A small number of cars. | |
| Eine geringe Zahl an Autos. | |
| deer |
| Substantiv: | |
| [1] (veraltet) ein Tier, insbesondere ein Säugetier | |
| [2] Zoologie: ein Vertreter der Hirsche (Cervidae), im besonderen der Echten Hirsche (Cervinae) und Trughirsche (Capreolinae), oder allgemein anderer Paarhufer (Artiodactyla) | |
| [a] Hirsch | |
| [b] (Europäisches) Reh | |
| [c] (US-amerikanisch) Weißwedelhirsch (Odocoileus virginianus), Maultierhirsch (Odocoileus hemionus) | |
| [3] Hirsch-, Rehfleisch, Wildbret | |
| ) |
|
| an |
| Artikel: | |
| alternative Form von 'a' | |
| animal |
| Adjektiv: | |
| [1] Tiere betreffend; tierisch | |
| [2] Tieren ähnlich; tierisch, animalisch | |
| Substantiv: | |
| [1] das Tier | |
| [1] I really like animals, especially birds. | |
| Ich mag Tiere wirklich, besonders Vögel. | |
| especially |
| Adverb: | |
| [1] besonders, nur (für jemanden), insbesondere | |
| [1] This is especially for you. | |
| Das ist nur für dich. | |
| [1] "When John Herman heard that Robin Williams had killed himself, he was incredibly sad but not especially surprised" | |
| a |
| Artikel: | |
| [1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen | |
| [1] I can see a car and a plane. | |
| Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen. | |
| [1] Yesterday we met an Afro-Carribean. | |
| Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen. | |
| quadrupedal |
| Adjektiv: | |
| [1] mit vier Füßen; vierfüßig | |
| mammal |
| Substantiv: | |
| [1] Zoologie: das Säugetier, der Säuger | |
| as |
| Adverb: | |
| [1] Gradpartikel: so | |
| [1a] as … as – so … wie | |
| Konjunktion: | |
| [2] kausal: weil, da | |
| [3] temporal: während | |
| [4] funktional: als (einleitend eine funktionale Apposition); Verbindung zwischen Thema und Rhema | |
| [5] Komparation: wie (Konnektor bei Gleichwertigem) | |
| [1] You're heavier than me, and not as tall. | |
| Du bist schwerer als ich und nicht so groß. | |
| [1a] I'm as big as you. | |
| Ich bin so groß wie du. (hier Beispiel für ein Gradpartikel) | |
| [2] As it's too late, I quit. | |
| Da es zu spät ist, gebe ich auf. | |
| [3] He sleeps as the rain falls. | |
| Während es regnete, schlief er. | |
| [4] He had to kill the woman as his successor. | |
| Er – als sein Nachfolger – musste die Frau umbringen. | |
| [5] I'm as big as you. | |
| Ich bin so groß wie du. (hier als Beispiel für Konjunktion beim Positiv – Komparationstufe des Gleichwertigen) | |
| Präposition: | |
| [1] als | |
| [1] He had to kill the woman as his successor. | |
| Als sein Nachfolger musste er die Frau umbringen. | |
| opposed |
| Konjugierte Form: | |
| Präteritum (simple past) des Verbs 'oppose' | |
| Partizip II: | |
| Partizip Perfekt (past participle) des Verbs 'oppose' | |
| oppose |
| Verb: | |
| [1] etwas entgegentreten; etwas bekämpfen | |
| [1] I'm opposing this study since I don't believe the facts. | |
| to |
| Partikel: | |
| [1] zu | |
| [2] um zu | |
| [1] I am going to work. | |
| Ich gehe zur Arbeit. | |
| [1] That's hard to tell. | |
| Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden. | |
| [2] I am here to have fun. | |
| Ich bin hier, um Spaß zu haben. | |
| a |
| Artikel: | |
| [1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen | |
| [1] I can see a car and a plane. | |
| Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen. | |
| [1] Yesterday we met an Afro-Carribean. | |
| Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen. | |
| bird |
| Substantiv: | |
| [1] Zoologie: der Vogel | |
| [1] "He was clearly so scared by his mischance in breaking the window and by the approach of Peterson that he thought of nothing but flight, but since then he must have bitterly regretted the impulse which caused him to drop his bird." | |
| fish |
| Substantiv: | |
| [1] Fisch | |
| [1] The trout is a freshwater fish. | |
| Die Forelle ist ein Süßwasserfisch. | |
| Verb: | |
| [1] Fische fangen | |
| [1] He fishes with a fishing rod. | |
| Er fischt mit einer Angel. | |
| etc |
|
