Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




obsolete
     Adjektiv:
     [1] veraltet, überholt, technisch überholt, obsolet
resting
     Partizip I:
     Partizip Präsens (present participle) des Verbs 'rest'
     rest
          Substantiv:
          [1] Pause
               [1] I feel like I need a rest from all my problems.
                 Ich könnte eine Pause von allen meinen Problemen gebrauchen.
          Verb:
          [1] (intransitiv) ruhen, ausruhen, ruhen lassen
          [2] (transitiv) ausruhen
place
     Substantiv:
     [1] Platz, Ort, Stelle
     Verb:
     [1] platzieren
          [1] "The usurper, who beheld , from the walls of Arles, the ruin of his last hopes, was tempted to place some confidence in so generous a conqueror."
especially
     Adverb:
     [1] besonders, nur (für jemanden), insbesondere
          [1] This is especially for you.
            Das ist nur für dich.
          [1] "When John Herman heard that Robin Williams had killed himself, he was incredibly sad but not especially surprised"
of
animals
     Deklinierte Form:
     Plural des Substantivs 'animal'
lodging
     Unterkunft
     lodge
          Substantiv:
          [1] der Raum eines Pförtners im Haupteingang eines Gebäudes
          [2] ein zumeist in ländlicher Gegend gelegenes Hotel oder gelegener Urlaubsort
          [3] ein Gebäude, das zu Freizeit- und Erholungszwecken (bspw. als Jagdhütte, Wochenendhaus) genutzt wird
          [4] ein Landhaus
          [5] eine Gruppe von Freimaurern, die zumindest aus den organisatorisch erforderlichen Mitgliedern besteht
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary