Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




obsolete
     Adjektiv:
     [1] veraltet, überholt, technisch überholt, obsolet
any
     Adverb:
     [1] irgendeine/r/s, irgendwie, irgendwelche/r/s
     [2] jede/r/s, jegliche/r/s
          [1] „Give me any of these.“
            Gib mir irgendeine von diesen.
          [2] „Come any time“
            Du kannst jederzeit kommen.
very
     Adjektiv:
     [1] genau
     [2] äußerst
     [3] ganz
     Adverb:
     [1] sehr
     [2] ganz
     [3] wirklich
     [4] äußerst
          [1] It's not just small, it's very small.
            Es ist nicht nur klein, es ist sehr klein.
          [2] The good times are very far away.
            Die guten Zeiten sind ganz weit weg.
fine
     Adjektiv:
     [1] ausgezeichnet
     [2] dünn
     [3] fein
     [4] schön
     Substantiv:
     [1] Bußgeld, Geldbuße, Geldstrafe
     [2] Ordnungsgeld
     [3] Ordnungsstrafe
     Verb:
     [1] Önologie, Weinbau: klären, läutern
     [2] Önologie, Weinbau: schönen
     [3] fine somebody: jemanden mit einer Geldstrafe belegen
powder
     Substantiv:
     [1] allgemein: Pulver, Puder, Staub
     [2] kurz für
       [2a] gun powder; Schießpulver
       [2b] face powder; Gesichtspuder, Körperpuder
       [2c] medizinisches Pulver, Medizinpulver
     [3] Pulverschnee
     [4] britisch: Waschpulver
     [5] Mehl
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary