Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




music
     Substantiv:
     [1] kein Plural: Musik
     [2] Noten
a
     Artikel:
     [1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen
          [1] I can see a car and a plane.
            Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen.
          [1] Yesterday we met an Afro-Carribean.
            Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen.
method
     Substantiv:
     [1] Art und Weise
     [2] Methode
     [3] System
     [4] Verfahren
of
ringing
     Partizip I:
     Partizip Präsens (present participle) des Verbs 'ring'
     ring
          anrufen
          Ring
nine
     Numerale:
     [1] Kardinalzahl: neun
          [1] She’d born nine children and is now pregnant again.
bells
     Deklinierte Form:
     Plural des Substantivs 'bell'
     bell
          Substantiv:
          [1] Klingel, Glocke
          [2] Nautik: Glas
          [3] brüllender oder bellender Schrei eines Tieres (wie Beagle auf der Jagd)
          [4] Zeit im übertragenen Sinn
          Verb:
          [1] eine Glocke anhängen, mit einer Glocke versehen
          [2] Glockenform annehmen
          [3] röhren, bellen wie ein Tier
in
     in
four
     Numerale:
     [1] Kardinalzahl: vier
          [1] To make the cake takes four hours.
            Es dauert vier Stunden, den Kuchen zu backen.
pairs
     Konjugierte Form:
     3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'pair'
     pair
          Paar
with
     Präposition:
     [1] mit
     [2] bei
          [1] I play with the cat.
            Ich spiele mit der Katze.
          [1] I want to have a car with air conditioning.
            I möchte ein Auto mit Klimaanlage haben.
          [2] I will be with you on Friday.
            Ich werde am Freitag bei dir sein.
a
     Artikel:
     [1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen
          [1] I can see a car and a plane.
            Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen.
          [1] Yesterday we met an Afro-Carribean.
            Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen.
ninth
     Neuntel
     neunte
tenor
bell
     Substantiv:
     [1] Klingel, Glocke
     [2] Nautik: Glas
     [3] brüllender oder bellender Schrei eines Tieres (wie Beagle auf der Jagd)
     [4] Zeit im übertragenen Sinn
     Verb:
     [1] eine Glocke anhängen, mit einer Glocke versehen
     [2] Glockenform annehmen
     [3] röhren, bellen wie ein Tier
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary