Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




medicine
     Substantiv:
     [1] Medizin
          [1] I am studying medicine.
            Ich studiere Medizin.
the
     Adverb:
     [1] desto, um so
     [1a] the … the: je …, desto
     [1b] all the: um so
     Artikel:
     [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall)
          [1] I'm sitting in the garden.
          ..Ich sitze im Garten.
medical
     Adjektiv:
     [1] ärztlich, medizinisch
          [1] "I may say that I was his personal friend as well as his medical attendant."
            Ich kann sagen, dass ich sein persönlicher Freund ebenso wie sein ärztlicher Betreuer war.
          [1] "The smell here was more medical than Carol's home."
            Der Geruch hier war medizinischer als Carols’s Heim.
specialty
related
     Konjugierte Form:
     Präteritum (simple past) des Verbs 'relate'
     Partizip II:
     Partizip Perfekt (past participle) des Verbs 'relate'
     relate
to
     Partikel:
     [1] zu
     [2] um zu
          [1] I am going to work.
            Ich gehe zur Arbeit.
          [1] That's hard to tell.
            Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden.
          [2] I am here to have fun.
            Ich bin hier, um Spaß zu haben.
the
     Adverb:
     [1] desto, um so
     [1a] the … the: je …, desto
     [1b] all the: um so
     Artikel:
     [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall)
          [1] I'm sitting in the garden.
          ..Ich sitze im Garten.
performance
     Substantiv:
     [1] Arbeitsleistung
     [2] Theater: Auftritt, Performance, Aufführung, Darbietung
     [3] Technik: Betriebseigenschaft, Fahrleistung (eines Fahrzeuges)
     [4] Finanzen: Wertentwicklung
of
surgical
     chirurgisch
procedures
     procedure
          Verfahren, Verfahrensweise
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary