Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




mathematics
     Substantiv:
     [1] Mathematik
          [1] „He wrote on the history of mathematics and the philosophy of mathematics and science.“
            Er schrieb über die Geschichte der Mathematik und der Philosophie der Mathematik und der Wissenschaft.
          [1] „This question is a perfect example of a problem in the branch of mathematics known as information theory.“
            Diese Frage ist ein perfektes Beispiel eines Problems der Richtung der Mathematik, die als Informationstheorie bekannt ist.
          [1] „For example, in the history of mathematics, the concept of zero is rather late.“
            Z.B. kam das Konzept der Null eher spät in der Geschichte der Mathematik.
of
a
     Artikel:
     [1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen
          [1] I can see a car and a plane.
            Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen.
          [1] Yesterday we met an Afro-Carribean.
            Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen.
sequence)
     Reihenfolge
for
     Präposition:
     [1] für
     [2] seit
     [3] denn
          [1] The present is for my mum.
            Das Geschenk ist für meine Mutter.
          [2] I've been learning German for 5 years.
            Ich lerne seit 5 Jahren Deutsch.
          [3] Max doesn't feel well, for he has eaten a whole cake on his own.
            Max geht es nicht gut, da er einen ganzen Kuchen alleine gegessen hat.
infinitely
many
     Adjektiv:
     [1] viele
          [1] At the zoo were many lions.
             Im Zoo waren viele Löwen.
terms
     Deklinierte Form:
     Plural des Substantivs 'term'
     term
          Substantiv:
          [1] Dauer, Zeitraum, Laufzeit
          [2] Frist
          [3] Trimester, Semester
          [4] Linguistik: Ausdruck, Terminus, Fachbegriff, Benennung, Begriff, Wort
          [5] Mathematik: Term, Glied
          [6] terms - Verhältnis, Beziehung
          [7] terms - (Vertrags-, Geschäfts-, Zahlungs-)Bedingungen
of
the
     Adverb:
     [1] desto, um so
     [1a] the … the: je …, desto
     [1b] all the: um so
     Artikel:
     [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall)
          [1] I'm sitting in the garden.
          ..Ich sitze im Garten.
sequence
     Reihenfolge
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary