Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




mathematics
     Substantiv:
     [1] Mathematik
          [1] „He wrote on the history of mathematics and the philosophy of mathematics and science.“
            Er schrieb über die Geschichte der Mathematik und der Philosophie der Mathematik und der Wissenschaft.
          [1] „This question is a perfect example of a problem in the branch of mathematics known as information theory.“
            Diese Frage ist ein perfektes Beispiel eines Problems der Richtung der Mathematik, die als Informationstheorie bekannt ist.
          [1] „For example, in the history of mathematics, the concept of zero is rather late.“
            Z.B. kam das Konzept der Null eher spät in der Geschichte der Mathematik.
the
     Adverb:
     [1] desto, um so
     [1a] the … the: je …, desto
     [1b] all the: um so
     Artikel:
     [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall)
          [1] I'm sitting in the garden.
          ..Ich sitze im Garten.
symbolcup
denoting
     Partizip I:
     Partizip Präsens (present participle) des Verbs 'denote'
     denote
union
     Substantiv:
     [1] Zusammenschluss von Arbeitern/ Angestellten, Interessenvertretung der Angestellten; Gewerkschaft
     [2] Mathematik: Vereinigungsmenge
and
     Konjunktion:
     [1] und
          [1] I have two sons. Their names are Thomas and Harald.
similar
     Adjektiv:
     [1] in einer Hinsicht oder fast identisch
operations
     Deklinierte Form:
     Plural des Substantivs 'operation'
     operation
          Substantiv:
          [1] Aktion
          [2] Operation
               [2] Frank needs an operation.
                 Frank benötigt eine Operation
confer
     Verb:
     [1] verhandeln, unterhandeln, beraten
     [2] übertragen, erteilen
cap
     Substantiv:
     [1] Deckel, Haube
     [2] Kappe, Mütze, Haube
     [3] Obergrenze
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary