|
|
to |
Partikel: | |
[1] zu | |
[2] um zu | |
[1] I am going to work. | |
Ich gehe zur Arbeit. | |
[1] That's hard to tell. | |
Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden. | |
[2] I am here to have fun. | |
Ich bin hier, um Spaß zu haben. | |
deposit |
Substantiv: | |
[1] Bankguthaben | |
[2] Depot | |
[3] Pfand | |
salt |
Salz | |
as |
Adverb: | |
[1] Gradpartikel: so | |
[1a] as … as – so … wie | |
Konjunktion: | |
[2] kausal: weil, da | |
[3] temporal: während | |
[4] funktional: als (einleitend eine funktionale Apposition); Verbindung zwischen Thema und Rhema | |
[5] Komparation: wie (Konnektor bei Gleichwertigem) | |
[1] You're heavier than me, and not as tall. | |
Du bist schwerer als ich und nicht so groß. | |
[1a] I'm as big as you. | |
Ich bin so groß wie du. (hier Beispiel für ein Gradpartikel) | |
[2] As it's too late, I quit. | |
Da es zu spät ist, gebe ich auf. | |
[3] He sleeps as the rain falls. | |
Während es regnete, schlief er. | |
[4] He had to kill the woman as his successor. | |
Er – als sein Nachfolger – musste die Frau umbringen. | |
[5] I'm as big as you. | |
Ich bin so groß wie du. (hier als Beispiel für Konjunktion beim Positiv – Komparationstufe des Gleichwertigen) | |
Präposition: | |
[1] als | |
[1] He had to kill the woman as his successor. | |
Als sein Nachfolger musste er die Frau umbringen. | |
a |
Artikel: | |
[1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen | |
[1] I can see a car and a plane. | |
Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen. | |
[1] Yesterday we met an Afro-Carribean. | |
Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen. | |
saline |
Adjektiv: | |
[1] salzhaltig, salzartig, salzig | |
[1] Transylvania is rich in saline lakes. | |
Siebenbürgen ist reich an Salzseen. | |
Substantiv: | |
[1] die Saline, die Salzlösung | |
[2] die Salinenbetrieb, das Salzwerk | |
[1] Tears are a kind of saline. | |
Tränen sind eine Art von Salzlösung. | |
[2] More than 500 workers are employed in the local saline. | |
Mehr als 500 Arbeiter werden im hiesigen Salzwerk angestellt. | |
solution |
Substantiv: | |
[1] Chemie: Lösung | |
[2] Problemlösung, Lösung | |
[3] Auflösung, Lösung (eines Rätsels), Aufklärung (eines Kriminalfalles) | |
[1] "You poured the whole bottle of solution away? Do you have any idea how long it takes to produce this amount of it?" | |
"Du hast die ganze Flasche Lösung weggeschüttet? Hast du überhaupt eine Ahnung wie lange es dauert so eine Menge zu produzieren?" | |