Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




to
     Partikel:
     [1] zu
     [2] um zu
          [1] I am going to work.
            Ich gehe zur Arbeit.
          [1] That's hard to tell.
            Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden.
          [2] I am here to have fun.
            Ich bin hier, um Spaß zu haben.
become
     Verb:
     [1] werden
          [1] It has become a habit.
            Es ist zur Gewohnheit geworden.
          [1] I became tired of being his servant.
            Ich wurde es leid, seine Dienerin zu sein.
          [1] "The weather, however, suddenly became serene; and my two friends left me on a journey among the Alps, and lost, in the magnificent scenes which they present, all memory of their ghostly visions."
foggy
     neblig, diesig
or
     Konjunktion:
     [1] koordinierend: oder
gloomy
     düster, finster
or
     Konjunktion:
     [1] koordinierend: oder
obscured
     Konjugierte Form:
     Präteritum (simple past) des Verbs 'obscure'
     Partizip II:
     Partizip Perfekt (past participle) des Verbs 'obscure'
     obscure
          obskur, dunkel
          verschleiern, verdecken
from
     Präposition:
     [1] aus, von (jeweils in Bezug auf Ort oder Richtung)
          [1] The car is from England.
            Das Auto ist aus England.
sight
     sehen
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary