Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




informal
     Adjektiv:
     [1] entspannt und freundlich oder freundschaftlich; ohne Formalität oder Zeremonie
     [2] Sprache: unter Freunden und in der Familie oder in gewöhnlichen Situationen angemessen
     [3] Kleidung: zuhause und zur Entspannung oder im Alltag angemessen, aber zu offiziellen Anlässen untragbar
a
     Artikel:
     [1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen
          [1] I can see a car and a plane.
            Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen.
          [1] Yesterday we met an Afro-Carribean.
            Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen.
newspaper
     Substantiv:
     [1] Zeitung
     [2] Zeitungspapier
          [1] I cannot read the English newspapers.
            Ich kann die englischen Zeitungen nicht lesen.
published
     Konjugierte Form:
     Präteritum (simple past) des Verbs 'publish'
     Partizip II:
     Partizip Perfekt (past participle) des Verbs 'publish'
     publish
          Verb:
          [1] publizieren, herausgeben, verlegen
          [2] bekanntgeben, bekannt machen, verkündigen, eröffnen, verbreiten
on
     Adverb:
     [1] an, eingeschaltet
     Präposition:
     [1] auf
     [2] bei
     [3] in
     [4] nach
     [5] über
Sunday
     [1] Sonntag (in den USA der erste Wochentag; in Europa und anderen Staaten mit der Norm ISO 8601 der siebte Wochentag)
          [1] I never work on Sundays.
            An Sonntagen arbeite ich nie.
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary