Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




(in
     in
the
     Adverb:
     [1] desto, um so
     [1a] the … the: je …, desto
     [1b] all the: um so
     Artikel:
     [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall)
          [1] I'm sitting in the garden.
          ..Ich sitze im Garten.
medicine
     Substantiv:
     [1] Medizin
          [1] I am studying medicine.
            Ich studiere Medizin.
diving
     Partizip I:
     Partizip Präsens (present participle) des Verbs 'dive'
     dive
          Verb:
          [1] tauchen
               [1] Most people cannot dive.
                 Die meisten Leute können nicht tauchen.
with
     Präposition:
     [1] mit
     [2] bei
          [1] I play with the cat.
            Ich spiele mit der Katze.
          [1] I want to have a car with air conditioning.
            I möchte ein Auto mit Klimaanlage haben.
          [2] I will be with you on Friday.
            Ich werde am Freitag bei dir sein.
the
     Adverb:
     [1] desto, um so
     [1a] the … the: je …, desto
     [1b] all the: um so
     Artikel:
     [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall)
          [1] I'm sitting in the garden.
          ..Ich sitze im Garten.
a
     Artikel:
     [1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen
          [1] I can see a car and a plane.
            Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen.
          [1] Yesterday we met an Afro-Carribean.
            Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen.
severe
     Adjektiv:
     [1] sehr schlimm oder intensiv
     [2] streng oder harsch
condition
caused
     Konjugierte Form:
     Präteritum (simple past) des Verbs 'cause'
     Partizip II:
     Partizip Perfekt (past participle) des Verbs 'cause'
     cause
          Ursache, Anlass
          verursachen, auslösen
          (wir) verursachen
          (ihr) verursacht
by
     bei, neben
excessively
     übermäßig
quick
     Adjektiv:
     [1] von hoher Geschwindigkeit; schnell
          [1] My Dad writes even complex texts very quickly.
            Mein Vater schreibt sogar aufwendig Texte sehr schnell.
decompression
causing
     Partizip I:
     Partizip Präsens (present participle) des Verbs 'cause'
     cause
          Ursache, Anlass
          verursachen, auslösen
          (wir) verursachen
          (ihr) verursacht
bubbles
     Konjugierte Form:
     3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'bubble'
     bubble
          Blase
          (wir) blubbern
of
nitrogen
     Substantiv:
     [1] Chemie: Stickstoff
          [1] Nitrogen is generally unreactive at standard temperature and pressure.
            Stickstoff ist im Allgemeinen bei Normaltemperatur und -druck nicht reaktiv.
to
     Partikel:
     [1] zu
     [2] um zu
          [1] I am going to work.
            Ich gehe zur Arbeit.
          [1] That's hard to tell.
            Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden.
          [2] I am here to have fun.
            Ich bin hier, um Spaß zu haben.
form
     Verb:
     [1] formen, bilden, verfertigen
     [2] sich formieren, sich aufstellen
in
     in
the
     Adverb:
     [1] desto, um so
     [1a] the … the: je …, desto
     [1b] all the: um so
     Artikel:
     [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall)
          [1] I'm sitting in the garden.
          ..Ich sitze im Garten.
blood
     Substantiv:
     [1] Medizin: Flüssigkeit, die durch Herz, Arterien, Kapillaren und Venen eines Wirbeltiers zirkuliert und Nährstoffe und Sauerstoff durch den Körper transportiert
          [1] A vampire drinks blood.
            Ein Vampir trinkt Blut.
decompression
sickness
     Substantiv:
     [1] Krankheit, die Erkrankung, das Leiden
     [2] ((kein Plural)) die Übelkeit, das Erbrechen
     [3] die Schwäche
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary