Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




(hyponyms
en
simultaneous
     [1] gleichzeitig, zeitgleich, simultan
          [1] "For this purpose, he ordered a simultaneous attack, by the two commanders at the other stations, on the quarters nearest their encampments."
            Zu diesem Zweck befahl er einen gleichzeitigen Angriff durch die beiden Kommandanten an den anderen Stationen, auf den Vierteln am nächsten ihrer Zeltlager.
interpretation
     Substantiv:
     [1] Auslegung, Deutung
     [2] Kunst: Darstellung
          [1] To the historian it bristles with errors — not errors of fact, but errors of interpretation.
            In Bezug auf das Historische strotzt es von Irrtümern – Irrtümern nicht betreffs der Tatsachen, sondern deren Auslegung.
consecutive
interpretation
     Substantiv:
     [1] Auslegung, Deutung
     [2] Kunst: Darstellung
          [1] To the historian it bristles with errors — not errors of fact, but errors of interpretation.
            In Bezug auf das Historische strotzt es von Irrtümern – Irrtümern nicht betreffs der Tatsachen, sondern deren Auslegung.
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary