| (formerly |
| früher, ehemals | |
| inexact |
|
| but |
| Konjunktion: | |
| [1] aber | |
| [2] sondern | |
| [1] You told me I could do that but she said that I could not. | |
| Du sagtest mir, ich könnte das tun, aber sie sagte, ich könnte nicht. | |
| [2] He didn't do his homework but went to the cinema. | |
| Er erledigte nicht seine Hausaufgaben, sondern ging ins Kino. | |
| [2] It didn't happen today but yesterday. | |
| Es geschah nicht heute, sondern gestern. | |
| Präposition: | |
| [1] außer | |
| [1] Actually I like every color but purple. | |
| Eigentlich mag ich jede Farbe außer lila. | |
| now |
| Adverb: | |
| [1] jetzt | |
| common |
| Adjektiv: | |
| [1] gewöhnlich, gebräuchlich, normal | |
| [2] bekannt | |
| [1] The house looks common. | |
| Das Haus sieht normal aus. | |
| [2] This picture is very common. | |
| Dieses Bild ist sehr bekannt. | |
| Substantiv: | |
| [1] Boden, Grund, Land der Gemeinde, Kommune, Öffentlichkeit | |
| any |
| Adverb: | |
| [1] irgendeine/r/s, irgendwie, irgendwelche/r/s | |
| [2] jede/r/s, jegliche/r/s | |
| [1] „Give me any of these.“ | |
| Gib mir irgendeine von diesen. | |
| [2] „Come any time“ | |
| Du kannst jederzeit kommen. | |
| member |
| Substantiv: | |
| [1] Angehöriger, Mitglied | |
| [2] umgangssprachlich: Penis | |
| of |
|
| the |
| Adverb: | |
| [1] desto, um so | |
| [1a] the … the: je …, desto | |
| [1b] all the: um so | |
| Artikel: | |
| [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall) | |
| [1] I'm sitting in the garden. | |
| ..Ich sitze im Garten. | |
| species |
| Substantiv: | |
| [1] Biologie: die Spezies, die Art | |
| bos |
|
| taurus |
|
| regardless |
| ungeachtet | |
| of |
|
| sex |
| Substantiv: | |
| [1] das Geschlecht | |
| [2] kein Plural: Geschlechtsverkehr, Sex | |
| [1] Love among people of the same sex was a taboo for a long time. | |
| Liebe zwischen Leuten gleichen Geschlechts war lange Zeit ein Tabu. | |
| [1] She was discriminated against because of her sex. | |
| [2] Let's talk about sex, baby! | |
| Lass uns über Sex reden, Baby! | |
| Verb: | |
| [1] das Geschlecht (eines Tieres) bestimmen, neudeutsch: sexen | |
| [1] You can't sex a goose at ten degrees below. | |
| Bei zehn Grad minus kann man das Geschlecht einer Gans nicht bestimmen. | |
| or |
| Konjunktion: | |
| [1] koordinierend: oder | |
| age |
| Substantiv: | |
| [1] Alter | |
| [2] geschichtlich: Zeitalter, Ära | |
| [1] This tree has reached a high age. | |
| Dieser Baum hat ein hohes Alter erreicht. | |
| [2] We live in the age of technologies. | |
| Wir leben im Zeitalter der Technologien. | |
| Verb: | |
| [1] intrans.: altern, alt / älter werden | |
| [2] intrans., Gastronomie: reifen | |
| [4] trans.: jemanden älter machen, altern lassen | |
| [5] trans.: Gastronomie: reifen lassen | |
| [6] trans.: das Alter einer Sache bestimmen | |
| including |
| Partizip I: | |
| Partizip Präsens (present participle) des Verbs 'include' | |
| include |
| Verb: | |
| [1] inbegriffen, beinhalten, einschließen | |
| [2] einfügen | |
| bulls |
|
| bull |
| Bulle, Stier | |
| and |
| Konjunktion: | |
| [1] und | |
| [1] I have two sons. Their names are Thomas and Harald. | |
| calves |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'calve' | |
| calve |
|
