figurative |
Adjektiv: | |
[1] bildlich, metaphorisch, sinnbildlich | |
[1] I'll give you some examples of figurative language. | |
Ich gebe euch ein paar Beispiele metaphorischer Sprache. | |
indicating |
Partizip I: | |
Partizip Präsens (present participle) des Verbs 'indicate' | |
a |
Artikel: | |
[1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen | |
[1] I can see a car and a plane. | |
Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen. | |
[1] Yesterday we met an Afro-Carribean. | |
Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen. | |
tendency |
Substantiv: | |
[1] Absicht, Neigung, Veranlagung, Hang, Tendenz | |
to |
Partikel: | |
[1] zu | |
[2] um zu | |
[1] I am going to work. | |
Ich gehe zur Arbeit. | |
[1] That's hard to tell. | |
Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden. | |
[2] I am here to have fun. | |
Ich bin hier, um Spaß zu haben. | |
lose |
[1] etwas plötzlich nicht mehr besitzen; etwas verlieren | |
[2] Sport: eine Niederlage erleiden, verlieren | |
[1] If you lose that ten pound note, you'll be sorry. | |
Falls du die 10 Pfund verlierst, wird es dir leidtun. | |
[1] Don't lose your heart! | |
Verliere nicht den Mut! Sei tapfer! (wörtlich: Verliere dein Herz nicht!) | |
[2] In 2016 Lee Sedol, one of the world’s best players of Go, lost a match in Seoul to a computer program called AlphaGo by four games to one. | |
2016 hat Lee Sedol, einer der besten Go-Spieler der Welt, eine Spielserie mit 4:1 gegen ein Computerprogramm namens AlphaGo verloren. | |
one |
Numerale: | |
[1] Kardinalzahl, attributiv: eins; einer; ein einziger | |
[2] unbestimmt: irgendein; (einmal) | |
[1] We have two daughters and one son. | |
Wir haben zwei Töchter und einen Sohn. | |
[2] One night we stayed up talking till dawn. | |
An einem Abend plauderten wir einmal bis zum Morgengrauen | |
[1] ein, eine | |
[2] ein, eine, ein einziger, eine einzige, ein einziges | |
[3] ein gewisser, eine gewisse, ein gewisses | |
Pronomen: | |
[1] man; einer (eine, eines) | |
[1] One gets the impression that … | |
Man hat den Eindruck, dass … | |
Substantiv: | |
[1] Eins, eins | |
[2] der einzelne, die einzelne, das einzelne | |
[3] Einheit | |
temper |
Gereiztheit, Laune | |