Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




electricity
     Substantiv:
     [1] Elektrizität
     [2] übertragen: Erregung, Spannung
a
     Artikel:
     [1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen
          [1] I can see a car and a plane.
            Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen.
          [1] Yesterday we met an Afro-Carribean.
            Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen.
pronged
connecting
     Partizip I:
     Partizip Präsens (present participle) des Verbs 'connect'
     connect
          Verb:
          [1] verbinden, verkuppeln, verkoppeln, anschließen, befestigen, zusammenfügen
          [2] verdrahten, anklemmen
               [1] "It has connected him nearer with virtue than with any other feeling."
device
     Gerät, Apparat
which
     Interrogativpronomen:
     [1] welche?
     Relativpronomen:
     Relativpronome
     [1] welche?
     71aml2u3moa60awmxqbtak2blqflppl
     
     
     
fits
     Konjugierte Form:
     3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'fit'
     fit
          passen, hineinpassen
          (ich) passe
          (du) passt
          (wir) passen
into
     Präposition:
     [1] räumlich: in etwas hinein
     [2] Mathematik: (regional: in
     [3] (regional: –
          [1] He goes into the house.
            Er geht ins Haus.
          [1] Now we are going into the forest.
            Jetzt gehen wir in den Wald.
a
     Artikel:
     [1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen
          [1] I can see a car and a plane.
            Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen.
          [1] Yesterday we met an Afro-Carribean.
            Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen.
mating
     Partizip I:
     Partizip Präsens (present participle) des Verbs 'mate'
     mate
          Substantiv:
          [1] das zur Fortpflanzung genehme zweite Tier
          [2] {{brit.}} umgangssprachlich: die befreundete Person
          [3] besonders britisch: die beim Handwerk helfende Person
          [4] Handelsmarine: die Person im höchsten Offiziersrang
          [5] Kriegsmarine: die Person im niedrigsten Offiziersrang
socket
     Steckdose, Buchse
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary