Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




     unmordern, unmodisch
     veraltet, anachronistisch
a
     Artikel:
     [1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen
          [1] I can see a car and a plane.
            Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen.
          [1] Yesterday we met an Afro-Carribean.
            Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen.
country
     Substantiv:
     [1] landschaftlich oder kulturell unterscheidbare Gegend
     [2] räumliches Gebiet einer Regierung und dessen Bevölkerung
     [3] nicht städtische Gegend
     [4] aus dem ländlichen Süden und Westen der USA stammende Musikrichtung
or
     Konjunktion:
     [1] koordinierend: oder
district
     Substantiv:
     [1] Bezirk, Distrikt, Gebiet
especially
     Adverb:
     [1] besonders, nur (für jemanden), insbesondere
          [1] This is especially for you.
            Das ist nur für dich.
          [1] "When John Herman heard that Robin Williams had killed himself, he was incredibly sad but not especially surprised"
rich
     Adjektiv:
     [1] viel von einer Ressource (speziell Geld) besitzend; reich
     [2] einen hohen Anteil an Kalorien, Fett oder Geschmack habend; reichhaltig
          [1] He's too rich to be ugly.
            Er ist zu reich, um hässlich zu sein.
          [2] This sauce is very rich.
            Diese Soße ist sehr reichhaltig.
in
     in
natural
     Adjektiv:
     [1] natürlich, Natur…
     [2] naturgemäß, naturbedingt
     [3] angeboren, natürlich
     [4] real, wirklich, physisch
     [5] selbstverständlich, natürlich
     [6] natürlich, ungekünstelt
     [7] naturgetreu, natürlich
     [8] unbearbeitet, Natur.., Roh…
     [9] naturhaft, urwüchsig
     [10] natürlich, unehelich
     [11] (Musik) ohne Vorzeichen
products
     product
          Produkt
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary