Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




anatomy
     Substantiv:
     [1] die Anatomie: Lehre vom Aufbau der Organismen
zoology
     Substantiv:
     [1] kein Plural, Wissenschaft: Zoologie, Tierkunde
     [2] Abhandlung über [1], Lehrwerk von [1]; Tierkunde
     [3] Leben und Vorkommen von Tieren in einem bestimmten Gebiet und/oder Zeit; Fauna
botany)
     Botanik, Pflanzenkunde
a
     Artikel:
     [1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen
          [1] I can see a car and a plane.
            Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen.
          [1] Yesterday we met an Afro-Carribean.
            Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen.
divisive
or
     Konjunktion:
     [1] koordinierend: oder
containing
     Partizip I:
     Partizip Präsens (present participle) des Verbs 'contain'
     contain
          Verb:
          [1] beinhalten, enthalten
structure
     Struktur
in
     in
an
     Artikel:
     alternative Form von 'a'
organ
     Substantiv:
     [1a] Musikinstrument: Orgel
     [1b] Musikinstrument, speziell: Pfeifenorgel
     [2] Anatomie: Organ
     [3] veraltet, Anatomie: Teil des Gehirn, dem eine bestimmte Fähigkeit zugeschrieben wurde
     [4] eine Abteilung einer größeren Organisation; Organ
     [5] eine Zeitung oder eine andere periodische Veröffentlichung, die der Veröffentlichung einer politischen Meinung dient; politisches Organ; Presseorgan, Sprachrohr
     [6] veraltet: Musikinstrument, insbesondere Blasinstrument
or
     Konjunktion:
     [1] koordinierend: oder
cavity
     Substantiv:
     [1] (Medizin) das Loch
     [2] (Gusstechnik) die Kavität, das Nest, das Formnest
     [3] (Stahltechnik) der Lunker
     [4] allgemein: die Aushöhlung, der Hohlraum
     [5] eine Grube, eine Senke
          [1] "The follicular glands, found in the cavity of the mouth, are both simple and compound in their structure."
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary