Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




us
     Personalpronomen:
     [1] uns
     [2] umgangssprachlich: wir
          [1] That will make us happy.
          [2] Toys are us.
slang)
     Slang, Jargon
united
     Konjugierte Form:
     Präteritum (simple past) des Verbs 'unite'
     Partizip II:
     Partizip Perfekt (past participle) des Verbs 'unite'
     unite
          vereinen
          (wir) vereinen
          (ihr) vereint
States
     Substantiv:
     [1] umgangssprachlich: die Staaten, kurz für die Vereinigten Staaten von Amerika
          [1] My son emigrated to the States.
            Mein Sohn ist in die [Vereinigten] Staaten ausgewandert.
     Deklinierte Form:
     Plural des Substantivs 'state'
     Konjugierte Form:
     3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'state'
     state
          Substantiv:
          [1] Staat
          [2] Zustand
               [1] There are about 200 states on the earth.
                 Es gibt ungefähr 200 Staaten auf der Erde.
paper
     Substantiv:
     [1] nur Singular: Papier
     [2] die Abhandlung, die Akte, der Fachvortrag, die Veröffentlichung, das Dokument
     [3] die Zeitung
          [1] Please give me 10 sheets of paper.
          [2] "Indeed, your example is an unfortunate one for your argument,"said Holmes, taking the paper and glancing his eye down it.
          [2] "This paper reviews the design, manufacture and performance of ceramic abradable seals with varied chemistry."
currency
     Substantiv:
     [1] Währung
dollars
     Deklinierte Form:
     Plural des Substantivs 'dollar'
     dollar
          Substantiv:
          [1] Währungseinheit in verschiedenen Staaten, z.B. den USA und Kanada
               [1] He had to pay ten dollars.
                 Er musste zehn Dollar bezahlen.
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary