Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




us
     Personalpronomen:
     [1] uns
     [2] umgangssprachlich: wir
          [1] That will make us happy.
          [2] Toys are us.
military
     Adjektiv:
     [1] militärisch
          [1] He will be able to look back on a brilliant military career.
            Er wird auf eine glänzende militärische Laufbahn zurückblicken können.
     Substantiv:
     [1] Militär
          [1] „The army is the part of a country's military that fights on the ground.“
            Die Armee ist der Teil des Militärs eines Landes, der am Boden kämpft.
police
     Substantiv:
     [1] Polizei
          [1] Somebody stole (has stolen) my car, I must call the police immediately!
          Jemand hat mein Auto gestohlen, ich muss sofort die Polizei rufen!
slang)
     Slang, Jargon
a
     Artikel:
     [1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen
          [1] I can see a car and a plane.
            Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen.
          [1] Yesterday we met an Afro-Carribean.
            Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen.
recently
     vor Kurzem, kürzlich
arrived
     Konjugierte Form:
     Präteritum (simple past) des Verbs 'arrive'
     Partizip II:
     Partizip Perfekt (past participle) des Verbs 'arrive'
     arrive
          Verb:
          [1] ankommen, eintreffen
          [2] erscheinen, auftreten
          [3] erreichen, erlangen
          [4] kommen, eintreten (Zeit, Ereignis)
          [5] Erfolg haben
recruit
     (wir) rekrutieren
     Rekrut
a
     Artikel:
     [1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen
          [1] I can see a car and a plane.
            Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen.
          [1] Yesterday we met an Afro-Carribean.
            Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen.
rookie
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary