Duits Woord van de dag

stehen

staan

Definities

Duits > Nederlands

stehen

(we) staan

Duits > Duits

stehen

[1] sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten

[2] sich irgendwo befinden

[3] sich in einer vertikalen Position befinden

[4] nicht funktionieren, nicht arbeiten

[5] gut passen

[1] Er steht auf dem Teppich.

[1] „Schließlich habe ich die Freymarckstraße erreicht und bin vor dem schmutzigen, mir Muschelkalk beworfenen Haus gestanden.“

[2] Hier steht es doch geschrieben.

[2] Er stand zwei Stunden lang im Stau.

[2] „Wie Johannes Kepler (1571 bis 1630) im Jahre 1609 gezeigt hat, ist die Erdbahn nicht exakt kreisförmig, sondern angenähert eine Ellipse, in deren einem Brennpunkt die Sonne steht.“

[2] „Am Himmel standen einzelne Wölkchen, die aber keinen Regen verhießen.“

[3] In meinem Bücherregal stehen viele Atlanten.

[4] Die alte Uhr, die ich von meinem Großvater geerbt habe, steht.

[5] Blau steht dir sehr gut!

Nederlands > Duits

staan

(wir) stehen

(ihr) steht

sein

stehen

Uitspraak

Voorbeeldzinnen

Stehen Sie bitte auf.
    Sta recht, alsjeblieft.
Ich kann nicht stehen.
    Ik kan niet staan.
Wir können unsere Zelte nicht da am Strand lassen, wo sie jetzt sind. Sonst stehen sie, wenn die Flut kommt, unter Wasser.
    We kunnen onze tenten niet op het strand laten waar ze nu staan. Als we dat doen, zullen ze bij vloed onderwater komen te staan.
Die Studenten warteten im Stehen auf einen Bus.
    De leerlingen stonden te wachten op de bus.
Bist du es müde, Schlange zu stehen?
    Ben je het zat om aan te schuiven in de rij?

Vorige woorden herzien

Robbe	Lineal	vierundsechzig	Segelflugzeug
Soße	acht	Schreibwaren	neunundsechzig
Betäubungsmittel	Zaun	Seilbahn	Borke
Welle	Minute	Haut	Februar

Willekeurig

Note	Blinker	Messer	Pilot
Tiefkühlkost	Kanu	siebenundfünfzig	Korb
Donner	Balkon	lächeln	Schmetterling
Hubschrauber	zwei	Schrank	sechsundachtzig

Abonneer u op Woord van de Dag

E-mail: