Lexis Rex Home

Duits Woord van de dag

Zimmer



ruimte
ruimte

Geslacht

Het geslacht van de Zimmer is onzijdig. Bijv. das Zimmer.

Definities

Duits > Nederlands
Zimmer
     ruimte, kamer
     slaapkamer
Duits > Duits
Zimmer
     [1] Raum in einem Haus oder einer Wohnung, der für den Aufenthalt von Personen bestimmt ist
     [2] Einrichtung, Mobiliar eines Zimmers
          [1] Diese Wohnung hat drei Zimmer.
          [1] Sei ruhig und geh auf dein Zimmer!
          [1] „Als wir im Brandenburger Umweltministerium Ende 1990 die Arbeit aufnahmen, hatten wir nicht mehr als ein Zimmer, ein Türschild, einen Staatssekretär und sechs Mitarbeiter, die sich ein einziges Telefon teilten.“
          [1] „In der Abteilung »Neuzeit« ist von der Ansbacher Polizei ein Zimmer dem Andenken des armen Findlings Kaspar Hauser geweiht; man sieht seine Uhr, seine Kleider und Wäsche mit den Stichmarken des Mordinstrumentes und die ganze Literatur über diesen geheimnisvollen Unbekannten.“
          [1] „Nun war es offenbar gerade dieses Zimmer, das die Einbrecherin sich ausgesucht hatte.“
          [1] „Alf Bertini war aus dem Zimmer gerannt.“
          [2] Wir haben uns verkauft: das Zimmer fällt dunkler aus, als wir dachten.
          [2] Dieses Zimmer schien aus dem 19. Jahrhundert zu sein.
          [2] Als ich dieses Zimmer sah, wusste ich, was Gelsenkirchener Barock ist.
     [1] deutschsprachiger Familienname, Nachname
     siehe auch: Liste der häufigsten Nachnamen Deutschlands
     siehe auch: Liste der häufigsten Nachnamen Österreichs
     siehe auch: Liste der häufigsten Nachnamen der Schweiz
          [1] Frau Zimmer ist ein Genie im Verkauf.
          [1] Herr Zimmer wollte uns kein Interview geben.
          [1] Die Zimmers kommen heute aus Dresden.
          [1] Der Zimmer trägt nie die Schals, die die Zimmer ihm strickt.
          [1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Zimmer kommt, geht der Herr Zimmer.“
          [1] Zimmer kommt und geht.
          [1] Zimmers kamen, sahen und siegten.
          [1] An verregneten Herbsttagen ist Familie Zimmers liebste Beschäftigung das Bemalen von Hühnereiern.
          [1] An verschneiten Wintertagen ist die liebste Beschäftigung von Familie Zimmer das Schmücken von Weihnachtsbäumen.
Nederlands > Duits
ruimte
     Zimmer, Raum
     Raum, Platz
     Weltraum

Uitspraak




Voorbeeldzinnen

Jedes seiner Kinder hat sein eigenes Zimmer.
    Elk van zijn kinderen heeft een eigen kamer.
„Hast du dein Zimmer zusammengeräumt?“ – „Das mache ich später.“
    „Heb je je kamer opgeruimd?” – „Dat doe ik later.”
Dieses Zimmer ist nicht so groß.
    Die kamer is niet zo groot.
Er schaute sich im Zimmer um.
    Hij keek de kamer rond.
Ich sah ihn das Zimmer betreten.
    Ik zag hem de kamer binnengaan.



Vorige woorden herzien


Willekeurig





Leer
Woord van de dag
Meerkeuzevraag
Flashkaarten
Bingo
Verborgen afbeelding
Galgje
Woordzoeker
Geheugen
Kruiswoordpuzzel




Abonneer u op Woord van de Dag
E-mail: