| Duits > Nederlands |
| Parkplatz |
| parkeerplaats, parkeerterrein |
| Duits > Duits |
| Parkplatz |
| [1] Fläche auf öffentlichem oder privatem Grund zum Abstellen von Fahrzeugen über die Dauer eines Haltevorgangs hinaus |
| [2] allgemein: Platz zum Parken von Fahrzeugen |
| [3] individueller Stellplatz auf einem Parkplatz oder in einem Parkhaus |
| [1] Fahren Sie auf den Parkplatz dort rechts! |
| [1] „Er bog auf den kleinen Parkplatz vor dem winzigen Rathaus ein.“ |
| [1] „Auf dem Parkplatz steht ihr Wagen nicht mehr allein.“ |
| [1] „Das von außen nicht gerade einladend wirkende Hotel ist in einem schwarz getünchten Flachbau neben dem Parkplatz des Flughafens zu finden.“ |
| [2] Der Parkplatz in der Innenstadt ist sehr knapp geworden. |
| [3] Auf dem Parkplatz, auf dem sie ihr Auto sonst meist abstellte, stand ein Motorrad. |
| [3] „Zum ersten Mal seit Monaten hatte ich das Glück gehabt, einen Parkplatz am Straßenrand zu ergattern.“ |
| Nederlands > Duits |
| parkeerplaats |
| Parkplatz, Parkhaus |