Lexis Rex Home

Duits Woord van de dag

Mutter



moeder
moeder

Geslacht

Het geslacht van de Mutter is vrouwelijk. Bijv. die Mutter.

Meervoud

Het meervoud van Mutter is Mütter.

Definities

Duits > Nederlands
Mutter
     moeder
     moer
Duits > Duits
Mutter
     [1] weibliches Elternteil; eine Frau, welche Kinder geboren hat
     [2] Muttertier
     [3] technisch: Matrize
     [4] umgangssprachlich: Muttergesellschaft
     [5] als Anrede von Würdenträgerinnen in Religionen
     [6] das auf die Spindel aufgefädelte, linear bewegte Teil
     [7] eine Pressvorlage für Schallplatten
     [8] figurativ: übergeordnete, fruchtbare Instanz von herausragender Bedeutung
     [9] Als herausragend und charakteristisch empfundener Vertreter einer Gattung, oft scherzhaft oder salopp
          [1] Sie ist die Mutter von zwei Kindern.
          [1] „Sie war gekommen mit Mutter, Großmutter, vier Schwestern und sechs Nähmaschinen.“
          [2] Die Mutter warf soeben sechs Junge.
     [1] kurz für: Schraubenmutter, welche das Gegenstück zu der Schraube bildet
          [1] Er brauchte lange, um die richtige Mutter zu finden, die auf die Schraube passt.
     [1] landschaftlich, ugs., t2=;, besonders, norddeutsch: (eigene) Mutter (die mit „Mutter“ bezeichnet wird und nicht unter Verwendung ihres Namens)
          [1] Ich kann leider nicht zu Mutters Geburtstag kommen.
          [1] Muttern habe ich den ganzen Tag noch nicht gesehen.
Nederlands > Duits
moeder
     Mutter

Uitspraak




Voorbeeldzinnen

Meine Mutter ist seit letztem Monat krank.
    Mijn moeder is sinds de vorige maand ziek.
Ich warte auf meine Mutter.
    Ik wacht op mijn moeder.
Er sagte seiner Mutter, dass er am nächsten Tag lernen würde.
    Hij zei tegen zijn moeder, dat hij de volgende dag zou studeren.
Ich half meiner Mutter in der Küche.
    Ik hielp mijn moeder in de keuken.
Deine Mutter ist sehr jung, oder nicht?
    Je moeder is heel jong, niet?



Vorige woorden herzien


Willekeurig





Leer
Woord van de dag
Meerkeuzevraag
Flashkaarten
Bingo
Verborgen afbeelding
Galgje
Woordzoeker
Geheugen
Kruiswoordpuzzel




Abonneer u op Woord van de Dag
E-mail: