Duits Woord van de dag

Morgen

ochtend

Geslacht

Het geslacht van de Morgen is mannelijk. Bijv. der Morgen.

Definities

Duits > Nederlands

Morgen

ochtend, morgen

Duits > Duits

Morgen

[1] Tageszeit zwischen Nacht und Vormittag

[2] veraltend für den Osten, da die Sonne bei Sonnenaufgang im Osten steht

[3] historisches Flächenmaß, variierte je nach Zeitabschnitt und Landstrich in seiner Größe

[4] umgangssprachlich, ft=kurz für:: die morgendliche Begrüßung „Guten Morgen!“

[1] „Das sind doch Brötchen vom gestrigen Morgen!“, beschwerte er sich.

[1] Da ward aus Abend und Morgen der erste Tag.

[1] Der Morgen ist die schönste Zeit auf dem Land. In der Stadt gibt es keinen Morgen.

[2] Sie wandten sich gen Morgen.

[2] „Bis Ende des Jahres präsentiert die Pariser Galerie Louis Vuitton in der Ausstellung »Métamorphoses« neun Künstler aus dem Land des stillen Morgens.“

[2] „Der Hof steht am östlichen Ausläufer einer schmalen Geländerippe, die sich in der Ausdehnung einer halben Wegstunde von Abend nach Morgen erstreckt in leichtem Bogen, “

[3] „Für das Ackergrundstück von drei Morgen ist eine jährliche Pacht von 12 Thaler Courant zu entrichten“, sagte er und zog von dannen.

[4] „Morgen!“, sagte sie gedankenverloren, während sie in ihr Büro ging.

[1] das Zukünftige, Morgige

[1] Das Morgen wird über das Heute richten. Das Morgen gehört uns ganz allein.

[1] Oft verpassen wir die Blüte, die auf den Nachmittag wartet, im atemlosen Kampf um das Morgen.

[1] deutscher Name des polnischen Ortes Kumielsk in den Masuren

[1] Das Morgen der Vorkriegszeit.

Nederlands > Duits

ochtend

Morgen

Voorbeeldzinnen

Sie sagt, dass sie morgen kommen wird.
    Ze zegt dat ze morgen zal komen.
Ruf mich morgen an.
    Bel me morgen.
Wir kommen morgen dort an, vorausgesetzt, das Wetter ist gut.
    Als het weer goed is, bereiken we die plek morgen.
Laut Wetterbericht soll es morgen Nachmittag regnen.
    Volgens de weersvoorspelling gaat het morgenmiddag regenen.
Am nächsten Morgen war er weg.
    De volgende ochtend was hij weg.

Vorige woorden herzien

Dosennahrung	Jacke	lang	Spiegel
Handtasche	Schreibtisch	achtzehn	rot
Stunde	Bier	Wohnzimmer	blinzeln
klein	Birne	Spritze	Becken

Willekeurig

nähen	Tinte	halten	Spiegel
fünfundsechzig	Autotür	reiben	Beutel
Handtuchhalter	Trage	April	Apfel
Rasierapparat	Pflanze	Gitarrist	Kirsche

Leer

Abonneer u op Woord van de Dag

E-mail: