Lexis Rex Home

Duits Woord van de dag

Kaffee



koffie
koffie

Geslacht

Het geslacht van de Kaffee is mannelijk. Bijv. der Kaffee.

Meervoud

Het meervoud van Kaffee is Kaffees.

Definities

Duits > Nederlands
Kaffee
     koffie
Duits > Duits
Kaffee
     [1] Plural selten: anregendes schwarzes Aufgussgetränk
     [2] ohne Plural: der Kaffeestrauch (Rubiaceae)
     [3] ohne Plural: Gattungsname (Coffea) des Kaffeestrauchs
     [4] bohnenförmiger Samen des Kaffeestrauchs; elliptisch für: Kaffeebohne
     [5] elliptisch für: Röstkaffee, Kaffeepulver
     [6] ohne Plural; regional: eine zumeist nachmittägliche Zwischenmahlzeit
     [7] ohne Plural; regional: das erste oder zweite Frühstück
          [1] Ich trinke eine Tasse Kaffee.
          [1] „Manchmal setzten wir uns, und dann wurden uns Kaffee und Zigaretten angeboten.“
          [2] Kaffee wächst in Arabien.
          [3] Kaffee wird geerntet.
          [3] „Eine weiße Oberschicht profitierte vom Handel mit Kaffee, Zucker, Baumwolle und Diamanten.“
          [4] Kaffee wird geröstet.
          [4] „Kaffee-Extrakt in fester Form oder in Pastenform darf keine anderen als die durch Extraktion aus Kaffee gewonnenen Bestandteile enthalten.“
          [5] Ich lade zum Kaffee ein.
          [6] Der Kaffee ist fertig; das bedeutet bei uns: aufstehen!
     [1] veraltend für: Gaststätte, in der – zumeist neben einer gewissen Auswahl an Gebäckwaren – Kaffee angeboten wird
          [1] „Die Hausherren, in deren Grund und Boden plötzlich solche Reichtümer staken, saßen aufgeblasen in den Kaffees und waren des Lobes voll über ihren findigen Nachbarn, den man früher so grundlos und niederträchtig verleumdet hatte.“
Nederlands > Duits
koffie
     Kaffee

Uitspraak




Voorbeeldzinnen

Ich fürchte, dass der Kaffee ausgegangen ist.
    Ik ben bang dat er geen koffie meer over is.
Was ist dir lieber, Tee oder Kaffee?
    Welke heb je liever, thee of koffie?
Du magst Kaffee.
    Jij houdt van koffie.
Ich brauche Kaffee.
    Ik heb koffie nodig.
Ich brauche ein bisschen Kaffee.
    Ik heb wat koffie nodig.



Vorige woorden herzien


Willekeurig





Leer
Woord van de dag
Meerkeuzevraag
Flashkaarten
Bingo
Verborgen afbeelding
Galgje
Woordzoeker
Geheugen
Kruiswoordpuzzel




Abonneer u op Woord van de Dag
E-mail: