Duits Woord van de dag

Himmel

hemel

Geslacht

Het geslacht van de Himmel is mannelijk. Bijv. der Himmel.

Definities

Duits > Nederlands

Himmel

hemel, lucht

paradijs, hemel

Duits > Duits

Himmel

[1] Luftraum, Gewölbe über der Erde

[2] Mythologie: Bereich des Göttlichen

[3] Astronomie: der Kosmos

[4] Decke aus Stoff oder ähnlichem Material

[5] Innenverkleidung der Dachhaut in Kraftfahrzeugen

[1] Wir mussten die Nacht unter freiem Himmel verbringen.

[1] "Wohlgeruch des Himmels / auf den Gräsern, / früher Abendregen." (Original ital.: Odore buono del cielo / sull’erbe, // pioggia di prima sera)

[2] "Wer den Himmel auf Erden sucht, hat im Erdkundeunterricht geschlafen."

[2] „Die Antike kennt die Bergeshöhen als Sitz der Musen, die nahe am Himmel und bei den Göttern wohnen.“

[3] Mit dem neuen Teleskop können sie weit in den Himmel sehen.

[4] Er wurde dabei von einem Himmel beschirmt.

[5] Der Himmel in unseren PKW hat sich gelöst und muss daher wieder angeklebt werden.

Nederlands > Duits

hemel

Himmel

Paradies, Himmel

Voorbeeldzinnen

Es war ein schöner Sommer, und der Himmel war immer blau.
    Het was een prachtige zomer, en de lucht was altijd blauw.
Nein, der Himmel wird uns nicht auf den Kopf fallen.
    Nee, de hemel zal niet op ons hoofd vallen.
Kein Stern war am Himmel zu sehen.
    Je kon geen ster aan de hemel zien.
Es sind so viele Sterne am Himmel, ich kann sie nicht alle zählen.
    Er staan zoveel sterren aan de hemel, ik kan ze niet allemaal tellen.
Der Himmel ist beinahe jeden Tag wolkenlos.
    Bijna elke dag is de hemel helderblauw.

Vorige woorden herzien

Dosennahrung	Jacke	lang	Spiegel
Handtasche	Schreibtisch	achtzehn	rot
Stunde	Bier	Wohnzimmer	blinzeln
klein	Birne	Spritze	Becken

Willekeurig

sechsundsechzig	Beitel	Mülleimer	Hammer
Handsäge	Schneidebrett	Taste	fallen
siebenunddreißig	Samen	Benzin	Menschenmenge
Bratpfanne	fünfzig	März	Stern

Leer

Abonneer u op Woord van de Dag

E-mail: