| Component | Pinyin | Meanings |
|---|---|---|
| 跑 | pǎo | 1. to run |
| 2. to run away; to flee | ||
| 3. (dialectal) to walk; to stroll; to go to | ||
| 4. to rush about; to make the rounds; to be busy | ||
| 5. to leak; to evaporate | ||
| 6. to go away; to be gone; to be lost | ||
| 7. (computing, colloquial) to run (a program) | ||
| 8. (Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou Hokkien) well-liked; popular | ||
| 9. (Taiwanese Hokkien) to steal and run away | ||
| 跑 人 的 錢 - to steal other's money and run away, MN | ||
| páo | 10. (of an animal) to paw the earth |
| Component | Pinyin | Meanings |
|---|---|---|
| 1. | 包 | bāo | 1. to wrap up; to enwrap; to bundle up |
| 2. to include; to encompass | ||
| 3. to cover; to place under cover | ||
| 4. to assure; to ensure; to guarantee | ||
| 包 你 滿意 - You're guaranteed to be pleased - | ||
| 5. to reserve or dedicate for a specific purpose | ||
| 6. to make a wrapped item | ||
| 包 餃子zi - to make dumplings - | ||
| 包 雲吞 - to make wontons - | ||
| 包 粽 - to make zongzi - | ||
| 7. to surround | ||
| 8. (Malaysia, Singapore, slang) Short for 打包, to take away (food) | ||
| 9. bundle; bunch | ||
| 10. parcel; package | ||
| 11. (software) package | ||
| 包管理器 - package manager | ||
| 12. bag; sack | ||
| 書包 - schoolbag; backpack | ||
| 13. bump; swelling | ||
| 14. yurt | ||
| 15. (food) baozi | ||
| 叉燒包 - char siu bao | ||
| 小籠包 - xiaolongbao | ||
| 16. (food) bun; bread (any small baked good) | ||
| (Alternative form 飽) | ||
| 麵包 - bread | ||
| 漢堡包 - hamburger | ||
| 一 包 薯片 - a bag of potato chips | ||
| 包 拯 - Bao Zheng (Chinese politician during the Song dynasty) | ||
| fú | 17. Only used in 包來 |
| Component | Pinyin | Meanings |
|---|---|---|
| 勹 | 1. wrap | |
| 2. Variant of 包 | 巳 | sì | 1. sixth of twelve earthly branches (十二支) |
| 2. snake (蛇) of Chinese zodiac | ||
| 3. Variant of 已 |