| Component | Pinyin | Meanings |
|---|---|---|
| 糖果 | tángguǒ | 1. n. sweets; candy; lollies; confectionery |
| 萬聖節 裝扮 不是 大人 的 專利，那些 拍 門 討 糖果 的 小孩 裝扮 也 可以 十分 出色 ！ - Halloween costumes are not just for adults - the costumes of children who ask for candy can also be extraordinary! |
| Component | Pinyin | Meanings |
|---|---|---|
| 糖 | táng | 1. sugar |
| 白糖 - white sugar | ||
| 紅糖 - brown sugar | ||
| 糖tong4水 - tong sui, lit=sugar water | ||
| 無糖 薄荷糖 - sugar-free peppermint candy | ||
| 糖 放 多 了。 - Too much sugar is added. | ||
| 2. sweets; candy; lollies; confectionery | ||
| 棒棒糖 - lollipop | ||
| 無糖 薄荷糖 - sugar-free peppermint candy | ||
| 糖 吃 多 了 不好。 - Eating too much candy is unhealthy. | ||
| 糖tong4-2 食 得 多 冇益。 - Eating too much candy is unhealthy. | ||
| 3. (organic chemistry) saccharide; carbohydrate | ||
| 多糖 - polysaccharide | ||
| 葡萄糖 - glucose | ||
| 4. (internet slang) loveable and likeable, cute | ||
| (zh-x, 撒糖) | ||
| 5. (transgender slang) HRT (hormone replacement therapy) drugs, especially pills | ||
| 吃糖 - to undergo HRT, lit=to eat candy | ||
| 昨天 糖 被 我 爸媽 發現 了。 - Yesterday my HRT drugs were spotted by my parents. | 果 | guǒ | 1. fruit |
| 水果 - fruit | ||
| 蘋果 - apple | ||
| 2. result | ||
| 結果 - result | ||
| 後果 - consequence | ||
| 3. sure enough; really | ||
| 果然 - as expected | ||
| 果真 - really | ||
| 4. determined | ||
| 果敢 - resolute and courageous | ||
| 5. to fill | ||
| 果腹 - to fill one's stomach | ||
| 6. to come true | ||
| 不果 - to be unsuccessful | ||
| 7. (literary) finally; at last | ||
| 8. (literary) actually | ||
| Synonyms: 究竟, 終究 | ||
| 9. (literary) if indeed; if | ||
| 10. Variant of 裹 |
| Component | Pinyin | Meanings |
|---|---|---|
| 米 | mǐ | 1. hulled or husked uncooked rice |
| 2. husked seed | ||
| 3. grain-like things | ||
| 4. (chiefly Cantonese) Short for 米粉 gloss=rice vermicelli | ||
| 星洲.炒米 - Xīngzhōu chǎomǐ - Singapore-style noodles | ||
| 雪菜 火鴨 絲 炆 米 - syut3 coi3 fo2 aap3 si1 man1 mai5 - braised rice vermicelli with pickled mustard and shredded roast duck, C | ||
| 5. (Cantonese, Shanghainese Wu, slang) money | ||
| 有 米 - jau5 mai5 - rich, C | ||
| 背米 - tr=2pe+3mi, to earn money, SH - | ||
| 6. (Shanghainese Wu, slang) ten thousand of a currency designation; ten grand | ||
| mǐ | 7. metre | |
| 米 三 (bhi2 san1, MN-T) - 1.3 metres | ||
| 我 有 一 米 九 高。 (Wǒ yǒu yī mǐ jiǔ gāo.) - I'm 1.9 metres tall. | 唐 | táng | 1. (zh-used in, 荒唐); to exaggerate; to boast |
| 2. (literary) exaggerative; boastful | ||
| 3. (obsolete) vast; wide; extensive | ||
| 4. (obsolete) road inside temple | ||
| 5. (literary) in vain; to no avail | ||
| 6. 50th tetragram of the Taixuanjing; "vastness, emptiness, pointlessness" (?) | ||
| 7. Tang Dynasty (618–907) | ||
| 唐詩 - Tang poetry | ||
| 8. Later Tang (923–937), the second of the Five Dynasties during the Five Dynasties and Ten Kingdoms period | ||
| Synonyms: 後唐 | ||
| 9. Southern Tang (937–976), a state in Southern China that existed during Five Dynasties and Ten Kingdoms period | ||
| Synonyms: 南唐 | ||
| 10. Tang, a legendary ancient Chinese dynasty established by Emperor Yao | ||
| Synonyms: 陶唐 | ||
| 11. (figurative) China | ||
| 唐人 - Chinese person | ||
| 12. (obsolete) (Alternative form 蓎) dodder | ||
| 13. (place, zh, t=Down, county, cc/Northern Ireland, c/UK) | ||
| 唐 君-毅 - Tang Chun-i (20th-century Chinese philosopher) |
| Component | Pinyin | Meanings |
|---|---|---|
| 广 | 1. dotted cliff | |
| 2. Simplified form of 廣 | ||
| 3. Variant of 庵 | 肀 | 1. | 口 | kǒu | 1. (anatomy) mouth, especially the lips and internal mouth cavity |
| 漱 漱 你 的 口。 (Shù shù nǐ de kǒu.) - Rinse your mouth out. | ||
| 這 話 出自 你 的 口，聽來 令人 奇怪。 (Zhè huà chūzì nǐ de kǒu, tīnglái lìngrén qíguài.) - This sounds strange in your mouth. | ||
| 2. entrance; opening; mouth (of an object) | ||
| 入口 (rùkǒu) - entrance | ||
| 出口 (chūkǒu) - exit | ||
| 門口 (ménkǒu) - doorway | ||
| 3. gateway | ||
| 張家口 (Zhāngjiākǒu) - Zhangjiakou | ||
| 口北 (Kǒuběi) - the area beyond the Great Wall | ||
| 口蘑 (kǒumó) - St. George's mushroom (Calocybe gambosa) | ||
| 4. hole; cut | ||
| 口子zi (kǒuzi) - hole | ||
| 傷口 (shāngkǒu) - wound | ||
| 5. port | ||
| 電腦 端口 (shāngkǒu) - computer port | ||
| Csēi口 (sēikǒu) - USB-C port | ||
| 6. perimeter | ||
| 人口 (rénkǒu) - population | ||
| 戶口 (hùkǒu) - hukou | ||
| 7. government organ; department | ||
| 三 口 之 家 (sān kǒu zhī jiā) - a family of three | ||
| 我 可以 吃 一 口 嗎？ (Wǒ kěyǐ chī yī kǒu ma?) - Can I have a bite? | ||
| 8. (neologism, slang) to fellate | ||
| 9. Variant of 名 |