Lexis Rex Home



Word and Radical Components of 政治家

The Chinese word 政治家 is analysed below into its constituent words and the words into radicals. By seeing the breakdown of the word in this way you can more easily learn and recognise the word.


Component Pinyin Meanings
政治家 zhèngzhìjiā 1. n. politician
     政治家 可信 ? - Can politicians be trusted?

政治家 ⇨ 政 + 治 + 家
Component Pinyin Meanings
zhèng 1. government; political power
     政府 - government
2. regulation; rule; decree
3. politics; political affairs
     政治 - politics
4. administrative affairs of governmental departments, families or organisations
zhì, chí 1. to govern; to regulate; to administer
2. to treat; to cure (disease)
3. to exterminate; to kill
4. to punish; to discipline; to teach someone a lesson
     -you! 有人 -zhi . 賤貨 ! - Ah! Finally there is someone to teach this nasty person a lesson!
5. to research; to specialise in (a topic)
6. socially stable
7. (historical) seat of a local government
8. political affairs
chí 9. (Ancient river name.)
10. (Ancient river name.)
11. (Cantonese) Short for 三文治, sandwich, tr=-
      daan6-2 - ham and egg sandwich
jiā, jia 1. Simplified form of 傢
2. Only used in 大家#Pronunciation 3 (大家, tr=dàgū)

政 ⇨ 正 + 攵
Component Pinyin Meanings
zhèng 1. straight; upright in proper position; middle
     正門 - front door
      。 - Hang the painting straight.
     Antonyms:
2. right; proper; correct; upright
     正路 - right way; correct path
     正派 - decent; upright; proper
     公正 - just; fair
      作風 。 - He behaves with impropriety.
     haang4得正企得正 - to act in a proper manner
3. obverse; right
     25 美分 硬幣 正面 華盛頓 總統 頭像。 - The obverse of a quarter shows the profile of George Washington.
     Antonyms:
4. regular; standard
     正規 - regular; standard
     正楷 - regular script
5. precisely; directly; perfectly
      前方 - straight ahead
      - due south
6. primary; chief; main; full
     正文 - main body
      主任 - full director and deputy director
     正省級 - full-provincial level
7. pure; unmixed; authentic; true
      紅色 - pure red
8. pretty; attractive; beautiful
9. (Cantonese) awesome; fantastic
      餐廳 zeng3 ! - This restaurant is awesome!
10. just now; right now; in the process of
      著着zhe 。 - I'm waiting.
     外面 正在 下雪。 - It's snowing outside.
      時候 上海 讀書。 - At that time I was studying in Shanghai
11. just; exactly; precisely
     正如 剛才 。 - Precisely as you have said just now
12. to straighten; to make straight
      帽子 - to straighten out one’s hat
13. to make right; to rectify; to correct
     正音 - to correct one's pronunciation
14. (numeral) ten duodecillion(10)
15. (mathematics) regular
      六邊形 - regular hexagon
      四面體 - regular tetrahedron
16. (mathematics) positive; plus
      整數 - positive integer
17. (physics) positive
     正極 - positive pole
18. (time) sharp; on the dot
     正午 - noon
     而家 五點 zing3。 - It's 5 o'clock on the dot.
19. (Hakka, Teochew) only; merely
20. (Hakka, Teochew) just; just now
21. (Hakka, Teochew) only then; only after
22. (Hakka, Teochew) (Used to emphasize that something is/is not.)
23. (Min Nan) right (direction)
24. (tally marks) five (successive strokes of 正 are added in writing sequence to tally a count of five per character)
zhēng 25. first (month of the lunar year)
     新正zhēng - first month of the lunar new year
1. rap
2. to hit lightly; to tap
3. usage. When used as a component in other characters, 攴 can be referred to as 敲字邊.

治 ⇨ 氵 + 台
Component Pinyin Meanings
shuǐ 1. water
      謝謝。 (Qǐng gěi wǒ yī bēi shuǐ, xièxiè.) - A glass of water, please.
     喝水 - hēshuǐ - to drink water
     冰水 - bīngshuǐ - iced water
     冷水 - lěngshuǐ - cold water
     凍水 - dung3 seoi2 - cold water, C
     熱水 - rèshuǐ - hot water
     開水 - kāishuǐ - boiled water
     滾水 - gwan2 seoi2 - boiled water, C
     水族館 - shuǐzúguǎn - aquarium
     水彩 - shuǐcǎi - watercolour
     水溫 - shuǐwēn - water temperature
     雨水 - yǔshuǐ - rainwater
     海水 - hǎishuǐ - seawater
     飲用水 - yǐnyòngshuǐ - drinking water
     礦泉水 - kuàngquánshuǐ - mineral water
     蒸餾水 - zhēngliúshuǐ - distilled water
     水閘 - shuǐzhá - sluice
     水力發電 - shuǐlìfādiàn - hydroelectricity
     碳水化合物 - tànshuǐhuàhéwù - carbohydrate
     脫水 - tuōshuǐ - to dehydrate; dehydration
     水中毒 - shuǐzhōngdú - water intoxication; water poisoning
     雙氧水 - shuāngyǎngshuǐ, lit=water with two oxygen (atoms) - hydrogen peroxide
2. liquid; potion; juice
     口水 - kǒushuǐ - saliva
     汗水 - hànshuǐ - sweat
     羊水 - yángshuǐ - amniotic fluid
     香水 - xiāngshuǐ - perfume
     眼藥水 - yǎnyàoshuǐ - eyedrop
3. (colloquial, mainly, Singapore, Malaysia) Synonym of 飲料 (beverage)
      什麼 ? (Yào jiào shénme shuǐ?) - What beverage do you want to order?
      sím ? (Beh kiò sím-mi̍h chúi?) - What beverage do you want to order?, MN
4. (archaic) river
     漢水 - Hànshuǐ - the Han River
5. body of water
     水路 - shuǐlù - waterway
      (sān miàn huán shuǐ) - to be surrounded by (bodies of) water on three sides
6. flood
     發水 - fāshuǐ - to flood
7. additional cost or income
8. (dialectal) rain
9. (Cantonese) money
     磅水 - bong6 seoi2 - to pay, C
     loek6-1 - loek6-1 seoi2 - to obtain money dishonestly, C
10. (Cantonese) hundred dollars
      - saam1 gau6 seoi2 - three hundred dollars, C
11. (Cantonese) source of revenue
12. (Cantonese) to fool; to deceive; to misguide
13. to swim
     水性 - shuǐxìng - swimming ability
14. (colloquial) lacking substance or power; worthless
     這裡 大學 。 (Zhèlǐ de dàxué tài shuǐ le.) - The universities here are too weak.
15. Short for 划水, gloss=to shirk; to slack off
16. one of the five elements of Wu Xing (五行)
17. (colloquial) Classifier for the number of times clothing was washed.
18. Sui people
     水書 - shuǐshū - Shuishu (the traditional writing system of the Sui people)
19. Variant of 媠
1. Simplified form of 臺
2. Simplified form of 颱
3. Simplified form of 檯
      小子 。 - It is not I, the little child, who dare to raise a rebellion.
4. =====Usage notes=====
5. The surname(台, tr=Yí) is different from the surname (zh-m, 臺*, tr=Tái). Note that 臺 has been simplified to 台 in mainland China.
tāi 6. Used in place names
tái 7. Used in 三台 (name of a star)
8. historical placename in modern Shandong
     (Alternative form )
9. Variant of 鮐
10. Alternative form of 嗣
11. Alternative form of 始

家 ⇨ 宀 + 豕
Component Pinyin Meanings
mián 1. a type of deep house with walls on all four sides, a roof, a main hall, and back rooms
2. a kind of flower
3. (Kangxi radical #40 宀* (“roof”))
4. usage. As a component, often referred to as 寶蓋頭.
shǐ 1. (obsolete) pig; boar

正 ⇨ 一 + 止
Component Pinyin Meanings
1. one
      - yī cháng yī duǎn - one short and one long
      - yī sǐ yī shāng - one dead, one injured
      - yī gāo yī dī - one high and one low
      - yī tiān yī yè - one day and one night
      - jat1 jat6 jat1 je6 - one day and one night, C
      - yī zuǒ yī yòu - one left, one right
2. each; every
      蘋果。 (Gěi tā men yī rén yī kē píngguǒ.) - Give them an apple each.
3. single; alone
     獨自 - dúzì yī rén - a solitary person, one person
     專一 - zhuānyī - single-minded, monogamous
4. whole; entire; all: throughout
     他們 海灘 下午。 (Tāmen zài hǎitān shàng wán le yī xiàwǔ.) - They played the whole afternoon on the beach.
5. same; identical
     大小 不一 - dàxiǎo bùyī - not having the same size
     大細 不一 - daai6 sai3 bat1 jat1 - not having the same size, C
6. (classical) another; alternative
     蟋蟀 促織。 (Xīshuài, yī míng cùzhī.) - Crickets, also called cùzhī lit. another name being cùzhī.
7. (formal) certain aforementioned
     「旋律 - “xuánlǜ” yī cí zhōng de “xuán” zì - the character (m-lite, zh, sc=Hani, ) within the word m-lite, zh, sc=Hani, 旋律
8. With the verb modified reduplicated, expressing the transience of the verb:
9.    Indicating that the action has occurred only once
10.    看 一 看 - kàn yī kàn - to have a look
11.    望 一 望 - mong6 jat1 mong6 - to have a look, C
12.    Indicating the intention to try
13.    算 一 算 - suàn yī suàn - to try to calculate it
14.    計 一 計 - gai3 jat1 gai3 - to try to calculate it, C
15. once; as soon as; upon
      OP 。 (Yī dào OP jiù kǎ.) - It slows down once I get to the opening.
      照片 立即 成為 眾人 矚目 焦點。 (Wǒ yī pāi le zhàopiàn, tā jiù lìjí chéngwèi zhòngrén zhǔmù de jiāodiǎn.) - As soon as I took a picture, she ran towards the limelight.
     一見如故 - yījiànrúgù - to hit it off
     一至於此 - yīzhìyúcǐ - How did things ever get so far?
16. (gay slang) top
     一號 - yīhào - a top
17. (Cantonese, argot, euphemistic) to die
18. =====Usage notes=====
19. (music) Kunqu gongche notation for the note low ti (7̣).
20. one
21. each; every
22. whole; entire; all
yíeijing dialect 23. (Beijing) one
24. =====Usage notes=====
zhǐ 1. to stop; to halt
     休止 - to stop
2. to bring to an end; to stop; to relieve
     止癢 - to stop itching (irritation)
3. to end; to finish
4. only (original form of 只)
5. 71st tetragram of the Taixuanjing (?)
6. (literary, archaic) (Sentence-final particle indicating an emphasis.)

台 ⇨ 厶 + 口
Component Pinyin Meanings
1. private
2. Variant of 私
3. Variant of 某
kǒu 1. (anatomy) mouth, especially the lips and internal mouth cavity
      。 (Shù shù nǐ de kǒu.) - Rinse your mouth out.
      出自 聽來 令人 奇怪。 (Zhè huà chūzì nǐ de kǒu, tīnglái lìngrén qíguài.) - This sounds strange in your mouth.
2. entrance; opening; mouth (of an object)
     入口 (rùkǒu) - entrance
     出口 (chūkǒu) - exit
     門口 (ménkǒu) - doorway
3. gateway
     張家口 (Zhāngjiākǒu) - Zhangjiakou
     口北 (Kǒuběi) - the area beyond the Great Wall
     口蘑 (kǒumó) - St. George's mushroom (Calocybe gambosa)
4. hole; cut
     口子zi (kǒuzi) - hole
     傷口 (shāngkǒu) - wound
5. port
     電腦 端口 (shāngkǒu) - computer port
     Csēi (sēikǒu) - USB-C port
6. perimeter
     人口 (rénkǒu) - population
     戶口 (hùkǒu) - hukou
7. government organ; department
      (sān kǒu zhī jiā) - a family of three
      可以 ? (Wǒ kěyǐ chī yī kǒu ma?) - Can I have a bite?
8. (neologism, slang) to fellate
9. Variant of 名