Word and Radical Components of 后院仓库
后院仓库 ⇨ 后 + 院 + 仓 + 库
| Component | Pinyin | Meanings |
|---|---|---|
| 后 | hòu | 后稷 - Hou Ji, (qlit, Lord of Millet - legendary Chinese cultural hero and progenitor of the Zhou dynasty) |
| 1. queen; empress | ||
| 王后 - queen | ||
| 2. (chess) queen | ||
| 3. =====Usage notes===== | ||
| 4. Variant of 後 | ||
| 5. usage. In the traditional-Chinese literate context, the use of (m-self, zh, 后) as a variant of 《大學》). | 院 | yuàn | 1. courtyard; yard |
| 2. public or government building; court | ||
| 電影院 - cinema | ||
| 醫院 - hospital | ||
| 法院 - law court | ||
| 3. institution; academy | ||
| 學院 - institute; academy | ||
| 4. hospital | ||
| 5. (Sichuanese) to go around | ||
| Yuan | 仓 | 1. Simplified form of 倉 |
| 2. Variant of 艙 | 库 | 1. Simplified form of 庫 |
后 ⇨ + 口
| Component | Pinyin | Meanings |
|---|---|---|
| 1. | 口 | kǒu | 1. (anatomy) mouth, especially the lips and internal mouth cavity |
| 漱 漱 你 的 口。 (Shù shù nǐ de kǒu.) - Rinse your mouth out. | ||
| 這 話 出自 你 的 口，聽來 令人 奇怪。 (Zhè huà chūzì nǐ de kǒu, tīnglái lìngrén qíguài.) - This sounds strange in your mouth. | ||
| 2. entrance; opening; mouth (of an object) | ||
| 入口 (rùkǒu) - entrance | ||
| 出口 (chūkǒu) - exit | ||
| 門口 (ménkǒu) - doorway | ||
| 3. gateway | ||
| 張家口 (Zhāngjiākǒu) - Zhangjiakou | ||
| 口北 (Kǒuběi) - the area beyond the Great Wall | ||
| 口蘑 (kǒumó) - St. George's mushroom (Calocybe gambosa) | ||
| 4. hole; cut | ||
| 口子zi (kǒuzi) - hole | ||
| 傷口 (shāngkǒu) - wound | ||
| 5. port | ||
| 電腦 端口 (shāngkǒu) - computer port | ||
| Csēi口 (sēikǒu) - USB-C port | ||
| 6. perimeter | ||
| 人口 (rénkǒu) - population | ||
| 戶口 (hùkǒu) - hukou | ||
| 7. government organ; department | ||
| 三 口 之 家 (sān kǒu zhī jiā) - a family of three | ||
| 我 可以 吃 一 口 嗎？ (Wǒ kěyǐ chī yī kǒu ma?) - Can I have a bite? | ||
| 8. (neologism, slang) to fellate | ||
| 9. Variant of 名 |
院 ⇨ 阝 + 完
| Component | Pinyin | Meanings |
|---|---|---|
| 阜 | fù | 1. (literary) mound |
| 2. (literary) abundant; rich | 完 | wán | 1. whole; complete; intact |
| 完好 - intact | ||
| 2. to end; to finish | ||
| 說 個 沒 完 - to not stop talking | ||
| 噉 就 完 咗 喇laa4？ - Is that all!? / It's over just like that? | ||
| 3. Used after a verb to indicate perfective aspect (action completion). | ||
| 食 完 - done eating | ||
| 搞 完！ - Done! | ||
| 你 的 作業 做 完 了 沒有？ - Have you finished your homework? | ||
| 我 還 沒 說 完 呢。 - I have not finished talking. | ||
| 4. to run out; to use up | ||
| 信紙 用 完 了 - We are out of writing paper. | ||
| 5. to complete; to finish | ||
| 完工 - to complete a project | ||
| 完稿 - to finish a piece of writing | ||
| 6. (obsolete) firm; stable | ||
| 7. perfect; faultless; flawless | ||
| 完人 - perfect person | ||
| 8. to fail; to enter a dangerous or hopeless state; to be doomed; done for | ||
| 9. to pay; to pay back | ||
| 完稅 - to pay taxes | ||
| 10. (obsolete) abundant; sufficient; plentiful | ||
| 11. (literary) to preserve | ||
| 12. (literary) to build; to repair; to renovate | ||
| 13. (historical) an ancient light punishment |
仓 ⇨ 人 + 㔾
| Component | Pinyin | Meanings |
|---|---|---|
| 人 | rén | 1. man; person; people |
| 人類 (rénlèi) - humans | ||
| 那 人 是 誰？ (Nà rén shì shéi?) - Who is that person? | ||
| 嗰個 人jan4-2 係 邊個 嚟 㗎？ - Who is that person? | ||
| 有人 敲門 了。 (Yǒurén qiāomén le.) - Someone knocked on the door. | ||
| 2. a person associated with a particular identity or trait; -er | ||
| 主持人 (zhǔchírén) - host | ||
| 北京人 (Běijīngrén) - Beijinger | ||
| 香港人 - Hongkonger | ||
| 3. body | ||
| 人 在 心 不 在 (rén zài xīn bù zài) - the body is here but the heart is not | ||
| 這 兩 天 人 不大 舒服。 (Zhè liǎng tiān rén bùdà shūfú.) - I lit. the body haven't been feeling that well these few days. | ||
| 今天 上午 你 人 在 哪？ (Jīntiān shàngwǔ nǐ rén zài nǎ?) - Where have you been this morning? | ||
| 4. everybody; everyone | ||
| 人手.一冊 (rénshǒu yīcè) - It's a bestseller. (lit. Everyone has a copy.) | ||
| 人所共知 (rénsuǒgòngzhī) - common knowledge | ||
| 5. other people; others | ||
| 人云.亦云 (rényún yìyún) - to follow the crowd (lit. to say what others say) | ||
| 害人害己 (hàirénhàijǐ) - to harm others and onself | ||
| 6. physical, psychological or moral quality or condition; character; personality | ||
| 就我所知，他 人 不錯。 (Jiùwǒsuǒzhī, tā rén bùcuò.) - As far as I know, he is kind (lit. his personality is not bad). | ||
| 我 不 知道 他 是 什麼 人。 (Wǒ bù zhīdào tā shì shénme rén.) - I don't know what kind of person he is. | ||
| 佢 到底 係 咩 人 嚟㗎？ - Exactly what kind of person is he? | ||
| 7. manpower; worker; employee | ||
| 我們 公司 正 缺 人。 (Wǒmen gōngsī zhèng quē rén.) - Our company is short on manpower right now. | ||
| 8. talent; person of talent | ||
| 9. (obsolete) common people; commoner | ||
| 10. adult; grown-up | ||
| 長zhǎng大 成人 (zhǎngdà chéng'rén) - to grow up to be an adult | ||
| 11. (Cantonese) (used as a dummy pronoun); someone; others | ||
| 12. (Zhao'an Hakka) pluralizes a personal pronoun | ||
| ?人、你人、佢人 (ngài ngìn, ngì ngìn, kì ngìn) - we, you all, they | ||
| 13. (obsolete) sexual intercourse | ||
| 人道 (réndào) - sexual intercourse | ||
| 人事 (rénshì) - sexual intercourse | ||
| 14. (obsolete) company; companion; friend | ||
| 15. artificial; man-made | ||
| 人禍 (rénhuò) - human disaster | ||
| 16. (obsolete) human affairs; ways of the world | ||
| 17. (obsolete) mortal world; earthly word | ||
| 18. (obsolete) Alternative form of sc=Hani, 仁 (kernel, tr=rén) | ||
| 19. (obsolete) Alternative form of sc=Hani, 仁 (charity, tr=rén) | ||
| 20. (obsolete) Alternative form of sc=Hani, 仁 (loving; kind, tr=rén) | ||
| 21. (Beijing) Lenition of rénjia. | ||
| 別 磨蹭ceng 啦，人 在zǎi 外頭tou 等 著着zhe 我們 呢！ (Bié móceng la, rén zǎi wàitou děng zhe wǒmen ne!) - Stop dilly-dallying. He/She/They is/are waiting for us outside!, M-UIB | ||
| 哎呀，人 孩子zi 考上shang 哈佛 大學 啦，多 出息xi 呀！ (Āiya, rén háizi kǎoshang Hāfó Dàxué la, duō chūxi ya!) - Geez, his/her/their kid got into Harvard University. How promising!, M-UIB | ||
| 人 別人ren 都 不 吱zī聲sheng兒r，就 他 把 這zhèi 事兒r 給 說 出chu來lai 了。 - , M-UIB, Rén biéren dōu bù zīshengr, jiù tā bǎ zhèi shìr gěi shuō chulai le. | ||
| 22. (Taishanese) paternal grandmother | 卩 | 1. seal |
| 2. Variant of 節 |
库 ⇨ 广 + 车
| Component | Pinyin | Meanings |
|---|---|---|
| 广 | 1. dotted cliff | |
| 2. Simplified form of 廣 | ||
| 3. Variant of 庵 | 车 | 1. cart |
| 2. Variant of 車 | ||
| 3. Variant of 卓 |
完 ⇨ 宀 + 元
| Component | Pinyin | Meanings |
|---|---|---|
| 宀 | mián | 1. a type of deep house with walls on all four sides, a roof, a main hall, and back rooms |
| 2. a kind of flower | ||
| 3. (Kangxi radical #40 宀* (“roof”)) | ||
| 4. usage. As a component, often referred to as 寶蓋頭. | 元 | yuán | 1. first; primary; head; chief |
| 2. basic; fundamental | ||
| 3. origin; source | ||
| Synonyms: 原 | ||
| 4. meta- | ||
| (Alternative form 圓) | ||
| 5. (mathematics) variable; unknown; element | ||
| 消元法 (xiāoyuánfǎ) - method of elimination, lit=method of eliminating matrix elements | ||
| 立 天元 一 - Let x be the unknown variable in the equation. | ||
| 主元 (zhǔyuán) - pivot | ||
| 6. (math) element (an infinitesimal interval of a quantity, a differential) | ||
| 線-元 (xiànyuán) - line element | ||
| 7. Yuan Dynasty | ||
| 元曲 - Yuan dynasty theater, tr=yuánqū | ||
| 8. (telegraphy) the thirteenth day of a month | ||
| 元 好Hào-問 (Yuán Hàowèn) - Yuan Haowen (Jin dynasty poet) | ||
| 9. (Taoism) kalpa, a cosmic or supreme cycle of 129,000 years | ||
| 10. Variant of 圓 |