Component |
Pinyin |
Meanings |
口 |
kǒu |
1. (anatomy) mouth, especially the lips and internal mouth cavity |
|
漱 漱 你 的 口。 (Shù shù nǐ de kǒu.) - Rinse your mouth out. |
|
這 話 出自 你 的 口,聽來 令人 奇怪。 (Zhè huà chūzì nǐ de kǒu, tīnglái lìngrén qíguài.) - This sounds strange in your mouth. |
|
2. entrance; opening; mouth (of an object) |
|
入口 (rùkǒu) - entrance |
|
出口 (chūkǒu) - exit |
|
門口 (ménkǒu) - doorway |
|
3. gateway |
|
張家口 (Zhāngjiākǒu) - Zhangjiakou |
|
口北 (Kǒuběi) - the area beyond the Great Wall |
|
口蘑 (kǒumó) - St. George's mushroom (Calocybe gambosa) |
|
4. hole; cut |
|
口子zi (kǒuzi) - hole |
|
傷口 (shāngkǒu) - wound |
|
5. port |
|
電腦 端口 (shāngkǒu) - computer port |
|
Csēi口 (sēikǒu) - USB-C port |
|
6. perimeter |
|
人口 (rénkǒu) - population |
|
戶口 (hùkǒu) - hukou |
|
7. government organ; department |
|
三 口 之 家 (sān kǒu zhī jiā) - a family of three |
|
我 可以 吃 一 口 嗎? (Wǒ kěyǐ chī yī kǒu ma?) - Can I have a bite? |
|
8. (neologism, slang) to fellate |
|
9. Variant of 名 |
乞 |
qǐ |
1. to beg | |
2. to request |
qì |
3. (obsolete or Min Dong, Teochew) to give |
|
乞 汝 一 把 筆 (ké̤ṳk nṳ̄ siŏh bā bék) - someone gives you a pen, MD |
|
伊 乞 我 本 書 ( i1 keh4 ua2 bung2 ze1) - he gave me a book, MN-T |
|
4. (Min Dong, ;, Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Teochew Min Nan) by |
|
乞 人 拍死 - tr=keh4 nang5 pah4 si2, be beat to death by someone, MN-T |
|
5. (Min Dong, ;, Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Teochew Min Nan) (Used before a verb to indicate passive voice.) |
|
杯仔 乞 偷 去 - the cup has been stolen, MN |