Lexis Rex Home

Lexis Rex - Chinese

Word and Radical Components of 公车站

The Chinese word 公车站 is analysed below into its constituent words and the words into radicals. By seeing the breakdown of the word in this way you can more easily learn and recognise the word.


公车站 ⇨ 公车 + 公 + 车 + 站
Component Pinyin Meanings
公车 gōngchē 1. n. (Taiwan) public bus
2. n. public vehicle; vehicle which is not privately possessed
gōng 1. public; communal
2. fair; equitable
3. duke
4. (unit) of the International System
     公里 - kilometer
     公尺 - meter
5. (of animals) male
chē 1. vehicle; car
2. machine; instrument
3. to tailor or sew using a sewing machine
     車衫 - to sew clothes with a sewing machine
4. (Cantonese) to drive somebody; to give somebody a ride
      可以 地鐵 ? - Can you drive me to the MTR station?
5. (Sichuanese) to rotate
6. usage. 車 is a collective term for all types of vehicles with wheel(s). Additional morphemes are added in front to specify the type of the vehicle. For example:
     汽車 - car
     火車 - train
     自行車 - bicycle
     嬰兒車 - pram
7. (Chinese chess) chariot; rook
zhàn 1. to stand
     站起來 - stand up
2. to stop, to halt
3. (figurative) to take a firm stance; to uphold the stand
4. post station; relay station
5. station; stand
     火車站 - railway station
6. Short for 網站 (website)
     站長 - sysop
     B - (Bilibili, tr=B-zhàn)

公车 ⇨ 公 + 车
Component Pinyin Meanings
gōng 1. public; communal
2. fair; equitable
3. duke
4. (unit) of the International System
     公里 - kilometer
     公尺 - meter
5. (of animals) male
chē 1. vehicle; car
2. machine; instrument
3. to tailor or sew using a sewing machine
     車衫 - to sew clothes with a sewing machine
4. (Cantonese) to drive somebody; to give somebody a ride
      可以 地鐵 ? - Can you drive me to the MTR station?
5. (Sichuanese) to rotate
6. usage. 車 is a collective term for all types of vehicles with wheel(s). Additional morphemes are added in front to specify the type of the vehicle. For example:
     汽車 - car
     火車 - train
     自行車 - bicycle
     嬰兒車 - pram
7. (Chinese chess) chariot; rook

公 ⇨ 八 + 厶
Component Pinyin Meanings
1. an accounting version of the numeral eight that is otherwise written astr=-
2. usage. Minor strokes in the shape of ハ/八, as in the top of 劵, can be referred to 八. These are very frequently simplified to 丷. Contrast 劵/券, and different forms of (lang, ja, 鬲)/lang, und, sc=Hans, 鬲.
3. (zh-alt-form, 朳, toothless rake)
4. eight
5. (zh-alt-form, 扒, to break open, split open)
6. many, numerous
7. to know; to recognise; to be familiar with
8. (printing) pearl; The smallest size of usual type, standardized as 5 point.
     捌字 - to know how to read, tr=báik-cê, MD
9.    to gossip (about); to stick one's nose in
10. to know (somebody)
11.    (Cantonese) nosey; meddling
     伓捌 - to not know (someone), tr=n̂g-báik, MD
12.   八婆 - nosey parker; meddling woman
13. already; previously
14. (zh-obsolete) to divide; to differentiate
     捌曾 - a term denoting past tense, tr=báik-cèng, MD
     bat %kòe - to have done something already, MN
sī, mǒu 1. usage. private, secret
2. usage. Similar strokes occur in various Chinese characters, where they often represent a stylized tail, as in (m, mul, 离, , beast, sc=Hani) and m, mul, 鬼, , demon, sc=Hani.

车 ⇨ 一 + + 十
Component Pinyin Meanings
1. Shuōwén Jiězì radical №1
2. one
3. each; every
4. single; alone
5. whole; entire; all: throughout
6. same; identical
7. (With the verb modified reduplicated, expressing the transience of the verb.)
8.    (Indicating that the action has occurred only once.)
9.    (Indicating the intention to try.)
10. once; as soon as; upon
1.
shí 1. ten
2. (figurative) topmost; utmost
3. (figurative) complete

公 ⇨ 八 + 厶
Component Pinyin Meanings
1. an accounting version of the numeral eight that is otherwise written astr=-
2. usage. Minor strokes in the shape of ハ/八, as in the top of 劵, can be referred to 八. These are very frequently simplified to 丷. Contrast 劵/券, and different forms of (lang, ja, 鬲)/lang, und, sc=Hans, 鬲.
3. (zh-alt-form, 朳, toothless rake)
4. eight
5. (zh-alt-form, 扒, to break open, split open)
6. many, numerous
7. to know; to recognise; to be familiar with
8. (printing) pearl; The smallest size of usual type, standardized as 5 point.
     捌字 - to know how to read, tr=báik-cê, MD
9.    to gossip (about); to stick one's nose in
10. to know (somebody)
11.    (Cantonese) nosey; meddling
     伓捌 - to not know (someone), tr=n̂g-báik, MD
12.   八婆 - nosey parker; meddling woman
13. already; previously
14. (zh-obsolete) to divide; to differentiate
     捌曾 - a term denoting past tense, tr=báik-cèng, MD
     bat %kòe - to have done something already, MN
sī, mǒu 1. usage. private, secret
2. usage. Similar strokes occur in various Chinese characters, where they often represent a stylized tail, as in (m, mul, 离, , beast, sc=Hani) and m, mul, 鬼, , demon, sc=Hani.

车 ⇨ 一 + + 十
Component Pinyin Meanings
1. Shuōwén Jiězì radical №1
2. one
3. each; every
4. single; alone
5. whole; entire; all: throughout
6. same; identical
7. (With the verb modified reduplicated, expressing the transience of the verb.)
8.    (Indicating that the action has occurred only once.)
9.    (Indicating the intention to try.)
10. once; as soon as; upon
1.
shí 1. ten
2. (figurative) topmost; utmost
3. (figurative) complete