Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
cupboard
     1. n. (Meubles) Armoire.
           Put the cups in the cupboard.
cabinet
     1. n. Gouvernement (ensemble des ministres).
     2. n. Armoire, vaisselier (china cabinet), classeur (filing cabinet), buffet de cuisine (kitchen cabinet).
     3. n. (Union européenne) Bureau privé d'un commissaire européen ou d'un membre de la Cour des comptes européenne.
or
     1. conj. Ou.
     2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
     3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
closet
     1. n. Pièce où l'on se retire.
     2. n. Placard, armoire.
           To be in the closet, ne pas afficher son homosexualité.
     3. n. Abréviation de water-closet.
     4. adj. Caché, qui cache un vice.
     5. adj. (Sexualité) Caché, qui cache son homosexualité.
           He's a closet case.
     6. v. Enfermer, clore.
           She closeted herself inside her office, and wouldn't speak to anybody.
built
     1. v. Prétérit du verbe build.
     2. v. Participe passé du verbe build.
     build
          1. v. Construire, édifier.
          2. n. Bâti.
against
     1. prep. Contre, dans le sens contraire.
           She is swimming against the current.
           Elle est en train de nager contre le courant.
     2. prep. En opposition, socialement :
           a. Contre, en compétition avec.
           Your team is playing against hers tonight.
           * Ton équipe joue contre la sienne ce soir.
           b. Contre, en opposition avec.
           You are either with us or against us.
           Tu es soit avec nous, soit contre nous.
     3. prep. Contre, en contact avec.
           The man was leaning against the wall.
           L'homme s'appuyait contre le mur.
     4. prep. En échange de, contre.
or
     1. conj. Ou.
     2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
     3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
into
     1. prep. Au milieu de, dans, en, parmi, à.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
Wall
     1. n. (Géographie) Paroisse civile d'Angleterre située dans le district de Northumberland.
     2. n. (Géographie) Paroisse civile d'Angleterre située dans le district de Lichfield.
     3. n. (Maçonnerie) Mur.
     4. n. (Édifices) (Inner wall) Paroi.
     5. n. (Internet) Page listant les messages d'intérêt d'un internaute particulier.
     6. n. (Anatomie, zoologie, botanique) Paroi.
     7. v. Murer, clôturer par un mur, fermer d'un mur, entourer d'un mur, séparer d'un mur.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire