| you |
| 1. n. Tu, te, toi. Pronom de la deuxième personne du singulier. | |
| Are you an American? | |
| Tu es américain(e) ? | |
| I'll give you something. | |
| Je te donnerai quelque chose. | |
| I'd like to go there with you. | |
| Je voudrais y aller avec toi. | |
| 2. n. Vous. Pronom de la deuxième personne du pluriel. | |
| Are you Americans? | |
| Vous êtes américain(e)s ? | |
| 3. n. On. Pronom de la deuxième personne du singulier utilisé pour n'importe qui. | |
| You can see the sea from here. | |
| On peut voir la mer d'ici. | |
| can |
| 1. n. (US) (Tin can) Boîte de conserve. | |
| 2. n. Canette métal, souvent cylindrique. | |
| A can of beer. | |
| 3. n. (Plus rare) Bidon. | |
| My car ran out of gas. Can I buy a can of gasoline to take to the car? | |
| 4. v. Pouvoir, savoir, avoir la capacité de. | |
| She can speak French. | |
| Elle peut parler français. | |
| 5. v. Pouvoir, avoir le droit de. | |
| No one can swim here. | |
| Personne ne peut nager ici. | |
| 6. v. Pouvoir, avoir la possibilité de. | |
| 7. v. Mettre en boite de conserve. | |
| divide |
| 1. v. Diviser. | |
| Divide 6 by 2 and you get 3. | |
| Si on divise 6 par 2 on obtient 3. | |
| 2. v. Partager. | |
| 3. v. Se diviser. | |
| 4. n. Fossé, chose qui divise. | |
| each |
| 1. adj. Chaque. | |
| 2. n. Chacun, chacune. | |
| leg |
| 1. n. (Anatomie) Jambe. | |
| My leg is bleeding. | |
| Ma jambe saigne. | |
| 2. n. Étape d'un voyage. | |
| The first leg of the Tour de France was the most eventful. | |
| La première étape du Tour de France fut la plus mouvementée. | |
| 3. v. (Boucherie) Retirer les pattes de la carcasse d'un animal. | |
| into |
| 1. prep. Au milieu de, dans, en, parmi, à. | |
| thigh |
| 1. n. (Anatomie) Cuisse. | |
| As his hand slid up her creamy white thighs, she could feel | |
| Tandis que sa main caressait ses cuisses d'albâtre, elle pouvait sentir | |
| and |
| 1. conj. Et. | |
| drumstick |
| 1. n. (Musique) Baguette de tambour. | |
| by |
| 1. prep. Chez, parmi, tout près de, au bord de, sur. | |
| I live by the sea. | |
| J'habite au bord de la mer. | |
| The museum is by the zoo. | |
| Le musée est tout près du zoo. | |
| 2. prep. Par (pour les phrases au passif et comme particule interjective). | |
| The ball was caught by the goalkeeper. | |
| Le ballon fut attrapé par le gardien. | |
| By Jove! I think she's got it! | |
| Par Jupiter ! Je pense qu'elle a cela ! | |
| By all that is holy, I'll put an end to this. | |
| ' | |
| 3. prep. Au-delà de. | |
| 4. prep. D'après, selon. | |
| By my reckoning, we should be have arrived already. | |
| Selon moi, on devrait être déjà arrivés. | |
| 5. prep. En (avant une action). | |
| I arrived late by missing the bus. | |
| Je suis arrivé en retard en ratant le bus. | |
| 6. prep. Près de, à (pour une situation). | |
| My house is by the station. | |
| Ma maison est près de la gare. | |
| 7. prep. Sur (pour mesurer) | |
| Two metres by three metres. | |
| Deux mètres sur trois mètres. | |
| 8. prep. D'ici. Avant un instant, avant la fin d'une période. (note) Précise une action qui se complète avant l'heure indiquée. Pour une action qui continue jusqu'à l'heure indiquée, on emploie until. | |
| I want to see the report on my desk by tomorrow. | |
| Je veux voir le rapport sur mon bureau d'ici demain. | |
| I will call him by 5 p.m. | |
| Je lui téléphonerai avant 5 heures de l'après-midi. | |
| 9. v. En passant (ellipse de by someone ou by something). | |
| He walked by without saying a word to me. | |
| cutting |
| 1. n. Taille, coupe, découpe. | |
| 2. n. (Horticulture) Bouture. | |
| She took a cutting from the branch to plant in her own yard. | |
| 3. adj. Sciant. | |
| 4. v. Participe présent du verbe to cut. | |
| cut |
| 1. v. Couper. | |
| "Jason has cut his little finger with a sharp piece of metal." | |
| "The gardener cut the leaves of the hedge every summer." | |
| 2. n. Balafre, coupure. | |
| 3. n. Césure. | |
| 4. n. Abattis. | |
| 5. n. (Couture) Taille. | |
| 6. n. (Boucherie) Parage, coupe (cut of meat). | |
| 7. adj. Coupé. | |
| You should immediately put cut flowers into a vase with water. | |
| Les fleurs coupées devraient être mises immédiatement dans un vase avec de l'eau. | |
| through |
| 1. prep. À travers. | |
| I ran through the garden. | |
| J'ai traversé le jardin. | |
| 2. prep. (US) Jusques et y compris, avec toutes valeurs intermédiaires. | |
| The numbers 1 through 9. | |
| the |
| 1. art. Le, la, les. | |
| knee |
| 1. n. (Anatomie) Genou, articulation de la jambe. | |
| 2. v. Frapper avec le genou. | |
| joint |
| 1. n. Joint, charnière. | |
| The joints of these glasses. | |
| Les charnières de ces lunettes. | |
| 2. n. (Anatomie) Articulation, jointure. | |
| 3. n. (Billard) Tourillon, joint (unissant la flèche et le fût des queues démontables). | |
| 4. n. (Constr) (Maçonnerie) Joint. | |
| 5. n. (Géologie) Diaclase, joint (de contrainte). | |
| 6. n. (Impr) Mors. | |
| 7. n. (Mécanique) Joint (d'étanchéité). | |
| 8. n. (Menuiserie) Assemblage. | |
| 9. n. (Mines, pétrole et gaz) Longueur simple, élément tubulaire. | |
| 10. n. (Argot) Cigarette généralement composée d'un mélange de cannabis et de tabac. | |
| 11. n. (Argot) Prison. | |
| He's in the joint at the minute. | |
| Il est en prison en ce moment. | |
| 12. n. (Argot) Night-club, tripot. | |
| 13. adj. Commun, conjoint. | |
| This is our joint application - Ceci est notre requête conjointe | |
| joint venture ; coentreprise, entreprise commune (pourrait se traduire de façon étymologique et littérale par « aventure conjointe »). | |
| 14. adj. (Droit) Solidaire. | |
| 15. adj. (Militaire) Interarmées ou, plus rarement, interforce. | |
| 16. v. (Maçonnerie) Jointoyer. | |
| 17. v. (Botanique) Monter (se dit des grains et végétaux lorsqu'ils marquent une pause dans leur croissance). | |
| 18. v. (Constr) (Maçonnerie) Hourdir, hourder (remplir de mortier, plâtre ou béton un élément de construction). | |
| 19. v. (Menuiserie) Assembler. | |
