Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




to
     1. prep. À, vers.
           Let's go to Paris!
           Allons à Paris !
     2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
           Ten to eleven.
           Onze heures moins dix.
           Quarter to five.
           Cinq heures moins le quart.
     3. art. Marqueur de l'infinitif.
blow
     1. n. Coup.
     2. v. Souffler.
     3. v. Exploser.
air
     1. n. Air (substance).
     2. n. Air de musique, mélodie.
     3. n. Allure, style.
           An air of mystery.
     4. v. Aérer.
     5. v. (Figuré) Exprimer, émettre différentes opinions.
           They decided to air their differences.
     6. v. Émettre, diffuser (une émission).
through
     1. prep. À travers.
           I ran through the garden.
           J'ai traversé le jardin.
     2. prep. (US) Jusques et y compris, avec toutes valeurs intermédiaires.
           The numbers 1 through 9.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
wind
     1. n. Vent.
     2. v. (Musique) Souffler dans un instrument à vent.
     3. v. Enrouler.
instrument
     1. n. Instrument, outil, ustensile.
     2. n. (Musi) Instrument.
wind instrument
     1. n. Instrument à vent, instrument de musique à vent; , cor.
or
     1. conj. Ou.
     2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
     3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
Horn
     1. n. (Géographie) Paroisse civile d'Angleterre située dans le district de Rutland.
     2. n. Avertisseur, corne.
     3. n. (Auto) (Motocyclisme) Klaxon.
     4. n. (Musique) Corne.
     5. n. (Musique) Cor (en général appelé French horn).
to
     1. prep. À, vers.
           Let's go to Paris!
           Allons à Paris !
     2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
           Ten to eleven.
           Onze heures moins dix.
           Quarter to five.
           Cinq heures moins le quart.
     3. art. Marqueur de l'infinitif.
make
     1. n. Marque.
     2. v. Faire, construire.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
Sound
     1. n. (Géographie) Paroisse civile d'Angleterre située dans le district de Cheshire East.
     2. n. Son, bruit.
     3. n. Ouïe.
           The six senses are: sight, sound (hearing), smell, taste, touch, and equilibrium. (vue ou vision, ouïe, odorat, goût, toucher, équilibre)
     4. n. (Géographie) Baie maritime étroite, bras de mer.
           Rhode Island Sound
           Baie de Rhode Island
     5. v. Sonner.
     6. v. Sonner, tinter.
     7. v. Résonner, sonner.
     8. v. Sonder (sonder la profondeur).
     9. adj. Sain.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire