to |
1. prep. À, vers. | |
Let's go to Paris! | |
Allons à Paris ! | |
2. prep. Moins, pour indiquer l'heure. | |
Ten to eleven. | |
Onze heures moins dix. | |
Quarter to five. | |
Cinq heures moins le quart. | |
3. art. Marqueur de l'infinitif. | |
betray |
1. v. Trahir (manquer à la confiance de quelqu'un). | |
2. v. Trahir (révéler ce qu'on voulait tenir caché). | |
especially |
1. v. Surtout, exprès, principalement. | |
2. v. Particulièrement, en particulier, spécialement. | |
in |
1. prep. Dans, en. | |
He is in the house. | |
Il est dans la maison. | |
2. prep. En (pour le mois). | |
I was born in May. | |
Je suis né en mai. | |
3. prep. Dans le futur, d'ici. | |
I will be there in 10 minutes. | |
J'y serai dans 10 minutes. | |
4. v. Dedans, là-dedans. L'endroit est sous-entendu dans le contexte. | |
He walked in. | |
Il est entré. | |
5. adj. (Familier) In, à la mode. | |
This song is really in! | |
Cette chanson est très à la mode ! | |
6. n. (Familier) Position de pouvoir. | |
His parents got him an in with the company. | |
Ses parents l'ont fait admettre à la compagnie. | |
7. n. (Métrologie) Pouce (anglais), c'est-à-dire 2,54 cm. | |
the |
1. art. Le, la, les. | |
context |
1. n. Contexte. | |
of |
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc. | |
The university of Ottawa. | |
L'université d'Ottawa. | |
The king of beasts. | |
Le roi des animaux. | |
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes. | |
The accident deprived him of his health. | |
L'accident l'a privé de sa santé. | |
a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
political |
1. adj. Politique (qui a rapport aux affaires publiques). | |
slate |
1. n. Ardoise. | |
The roof is made of slate. | |
Le toit est fait d'ardoises. | |
In the olden days, schoolchildren would write their lessons on a slate. | |
Dans le temps, les écoliers devaient écrire leur leçons sur une ardoise. | |
2. n. (Politique) Liste électorale. | |
The party presented a single slate of candidates for the election. | |
3. adj. Ardoise (couleur). | |
4. v. Couvrir d'ardoises, ardoiser. | |
5. v. (UK) Critiquer violemment, démolir. | |
The play was slated by the critics. | |
La pièce a été violemment critiquée par les critiques. | |
6. v. (US) Planifier. | |
The election was slated for November 2nd. | |
L'élection est prévue pour le 2 novembre. | |
7. v. (US) Être très attendu. | |
The next version of our software is slated to be the best release ever. | |
La prochaine version de notre logiciel est prévue pour être la meilleure jamais publiée. | |
8. v. Punir sévèrement. | |
The boy was slated by his own mom for disobeying her. | |
Le garçon a été fortement puni par sa mère après qu'il lui a désobéit. | |