this |
1. adj. Ce … -ci, cette … -ci. | |
2. n. Ceci, celui-ci, celle-ci. | |
one |
1. adj. Un. | |
2. adj. Un certain. | |
3. n. Un (nombre, chiffre). | |
4. n. (Littéraire) (Au singulier) On. (note) On dit plutôt you aujourd'hui. | |
One doesn't really do that in public, does one? | |
On ne fait pas vraiment cela en public, n'est-ce pas ? | |
5. n. (Avec un déterminant) Celui, celle. | |
Which one would you like? — The blue one. | |
Lequel désirez-vous ? — Le bleu. | |
this one |
1. n. Celui-ci, celle-ci. | |
sitting |
1. adj. Actuel, en titre. | |
2. v. Participe présent du verbe to sit. | |
sit |
1. v. S'asseoir. | |
2. v. Asseoir (quelqu'un à une table, par exemple). | |
I sat him at the far table. | |
Je l'assis à la table du fond. | |
3. v. Accueillir, accommoder. | |
This table sits eight. | |
Cette table accommode jusqu'à huit personnes. | |
on |
1. adj. Allumé. | |
The television is on. | |
La télévision est allumée. | |
2. adj. Qui a lieu, qui se déroule à l'antenne (pour un évènement, un programme…). | |
The program will be on soon. | |
Le programme commence bientôt. | |
The match will be on as scheduled. | |
Le match aura lieu comme prévu. | |
3. prep. Sur (position plus élevée). | |
The book is on the table. | |
Le livre est sur la table. | |
4. prep. Sur, à (attaché à). | |
A poster is on the wall. | |
Un poster est sur le mur. | |
A ring on her finger. | |
Une bague à son doigt. | |
5. prep. Dans (pour le nom d'une rue). | |
He lives on Seventh Street. | |
Il habite dans la Septième Rue. | |
6. prep. En, dans (pour voyager - ne s'applique qu'à certains modes de transport). | |
On the bus. | |
Dans l'autobus. | |
On a horse. | |
À cheval. | |
On the train. | |
En train. | |
7. prep. (pour les noms de jours de la semaine) | |
My new work starts on Monday. | |
Mon nouveau travail commence lundi. | |
8. prep. À (pour un média) | |
On the television. | |
À la télévision. | |
On air. | |
À l'antenne. | |
On the radio. | |
À la radio. | |
9. prep. Sur (Internet). | |
I read it on the Internet. | |
Je l'ai lu sur Internet. | |
10. v. En continuant, sur la durée. | |
Three years on, he was still working at the very same office. | |
Après trois ans, il travaillait toujours exactement dans le même bureau. | |
the |
1. art. Le, la, les. | |
Pole |
1. n. Polonais, Polonaise (personne). | |
2. n. Perche. Morceau de forme allongée de métal, de bois… | |
(partic) Poteau. | |
(partic) Bâton. | |
(partic) Piquet. | |
3. n. (Hist) Unité de mesure de longueur (système impérial britannique) valant 5,5 yards ou exactement 5,0292 mètres. | |
4. n. (Sport) Perche utilisée en saut à la perche. | |
5. n. (Pêche) Sorte de canne à pêche très simple. | |
6. v. Faire avancer un bateau avec une perche. | |
Huck Finn poled that raft southward down the Mississippi because going northward against the current was too much work. | |
7. v. Identifier au télescope. | |
He poled off the serial of the Gulf Stream to confirm its identity. | |
8. n. (Géographie) (astronomie) Pôle ; intersection de l'axe de rotation d'un astre et de sa surface. | |
9. n. (Physique) Pôle ; extrémité d'un aimant qui attire le pôle opposé. | |
10. n. (Géométrie) Point fixé relativement à d'autres points ou lignes. | |
11. n. (Électricité) Contact d'un appareil électrique, d'une batterie, d'une pile, etc. | |