Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




there's
     1. v. Contraction de there is. Il y a (+ singulier).
     2. v. (Non standard) Contraction de there are. Il y a (+ pluriel).
     there
          1. v. Là, là-bas, y.
                — I think I can take the subway to the airport. Do you know where the subway is?
                « Je crois que je peux prendre le métro pour aller à l'aéroport. Est-ce que vous savez où est le métro ?
          2. v. (Comme le sujet d'une proposition) Y avoir. .
     is
          1. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de be.
                This is strange.
                C'est étrange.
                She is late.
                Elle est en retard.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
flash
     1. n. Éclair.
           There was a flash of light.
     2. n. Très petit laps de temps.
           I'll be over in a flash.
     3. n. Flash (photographie).
     4. n. Flash (jonglage).
     5. v. Illuminer brièvement.
           A picture of the Grand Canyon flashed onto the screen.
     6. v. Montrer son corps nu.
           The pretty girl flashed her breasts for the cameras.
     7. v. (Jonglage) Faire un flash.
of
     1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
           The university of Ottawa.
           L'université d'Ottawa.
           The king of beasts.
           Le roi des animaux.
     2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
           The accident deprived him of his health.
           L'accident l'a privé de sa santé.
lightning
     1. n. Foudre.
           That tree was hit by lightning.
     2. n. Éclair.
     3. n. (Figuré) Se dit de tout ce qui bouge très rapidement.
     4. adj. Furtivement.
     5. adj. Qui bouge à la vitesse de l'éclair.
     6. v. Produire des éclairs.
flash of lightning
     1. n. éclair.
and
     1. conj. Et.
the
     1. art. Le, la, les.
lights
     1. n. Pluriel de light.
     2. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de light.
     light
          1. adj. Clair, de couleur pâle.
          2. adj. Léger.
          3. adj. (Gastron) Avec du lait ou de la crème en parlant de café.
                I'll have my coffee light, thanks.
                J'aimerais du lait dans mon café, merci.
          4. n. (Physique) Lumière.
          5. n. Source émettant de la lumière.
                I see a light in the distance.
          6. n. (Electric light) Luminaire, lumière artificielle (voir « lighting »).
                Please turn on the light.
          7. n. (Popu) Feu (de circulation routière) (traffic light).
                Turn right at the light.
          8. v. Allumer un feu.
          9. v. Illuminer.
flicker
     1. n. Étincelle.
     2. n. (Électrotechnique) Flicker.
     3. v. Scintiller.
     4. n. (Oiseaux) Pic, espèce de pic vert.
for
     1. prep. Pour.
           It's for you.
           C'est pour toi.
     2. prep. Pendant, depuis. (usage) Utilisé avec l'accompli tout comme la préposition since.
           I've been studying English for two years.
           J'apprends l'anglais depuis deux ans.
     3. prep. Comme.
           D for Daniel.
           D comme Daniel.
     4. prep. Contre, en échange de.
           I'll give you this book for that one.
           Je te donnerai ce livre contre celui-là.
           In exchange for that.
           En échange de cela.
     5. prep. Introduit le sujet d'un infinitif avec to.
           All I want is for you to be happy.
           Tout ce que je veux, c'est que tu sois heureux.
     6. conj. Car.
           I'm late for I've missed my train.
           Je suis en retard car j'ai manqué mon train.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
moment
     1. n. Instant, moment.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire