Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




the
     1. art. Le, la, les.
series
     1. n. Suite.
     2. n. Série.
     3. n. (Mathématiques) Série.
of
     1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
           The university of Ottawa.
           L'université d'Ottawa.
           The king of beasts.
           Le roi des animaux.
     2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
           The accident deprived him of his health.
           L'accident l'a privé de sa santé.
squares
     1. n. Pluriel de square.
     2. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de square.
     square
          1. n. (Géom) Carré.
          2. n. (Mathématiques) Carré.
                64 is the square of 8.
                64 est le carré de 8.
          3. n. Équerre.
          4. n. (Urbanisme) Square, place (au sens de place publique).
          5. n. (Jeux) Case (aux échecs, etc.).
          6. n. (Argot) (Date;années 1950) Personne conventionnelle.
          7. adj. (Mathématiques) (Géom) Carré.
          8. v. (Math) Élever au carré.
                To square is to multiply by itself a value, term or expression, to raise to the second power.
                Two squared is four.
          9. v. Mettre à angle droit, équarrir.
                To square is to adjust so as to align with or place at a right angle to something else.
                The casting was mounted on a milling machine so that its sides could be squared.
          10. v. (Figuré) (Familier) Résoudre
                John can square this question up for us.
          11. v. (Figuré) Régulariser.
          12. v. Quadriller, dans le sens « tracer un quadrillage ».
reserved
     1. v. Prétérit du verbe to reserve.
     2. v. Participe passé du verbe to reserve.
     reserve
          1. n. Réserve.
          2. n. Refuge.
          3. v. Réprimer.
          4. v. Réserver.
for
     1. prep. Pour.
           It's for you.
           C'est pour toi.
     2. prep. Pendant, depuis. (usage) Utilisé avec l'accompli tout comme la préposition since.
           I've been studying English for two years.
           J'apprends l'anglais depuis deux ans.
     3. prep. Comme.
           D for Daniel.
           D comme Daniel.
     4. prep. Contre, en échange de.
           I'll give you this book for that one.
           Je te donnerai ce livre contre celui-là.
           In exchange for that.
           En échange de cela.
     5. prep. Introduit le sujet d'un infinitif avec to.
           All I want is for you to be happy.
           Tout ce que je veux, c'est que tu sois heureux.
     6. conj. Car.
           I'm late for I've missed my train.
           Je suis en retard car j'ai manqué mon train.
the
     1. art. Le, la, les.
answer
     1. n. Réponse.
           An answer is a response; something said or done in reaction to a statement or question.
           Her answer to his proposal was a slap in the face.
     2. n. Réplique.
     3. n. Solution.
           An answer is a solution to a problem.
           There is no simple answer to curbing corruption.
     4. v. Correspondre à, répondre.
           To answer is to respond to a call by someone at a door or telephone, or other similar piece of equipment.
           She answered the door.
     5. v. Répliquer.
to
     1. prep. À, vers.
           Let's go to Paris!
           Allons à Paris !
     2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
           Ten to eleven.
           Onze heures moins dix.
           Quarter to five.
           Cinq heures moins le quart.
     3. art. Marqueur de l'infinitif.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
crossword
     1. n. Mots croisés m pl, grille de mots croisés.
clue
     1. n. Indice, piste.
           The detective found a new clue to who had committed the crime.
           The background energy in outer space serves as a clue to the origin of the universe.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire