Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




the
     1. art. Le, la, les.
previous
     1. adj. Ancien, précédent.
           Each next generation is an improvement on the previous one.
     2. adj. Antérieur.
           The previous presidents of the society were much more effective than our current president.
owners
     1. n. Pluriel de owner.
     owner
          1. n. Propriétaire
          2. n. Patron.
                The owner of a small business.
had
     1. v. Prétérit de have (« avoir »). (note) Cette forme associée à un participe passé introduit le plus-que-parfait.
           We had three children.
           Nous avions trois enfants.
           She had crossed the street.
           Elle avait traversé la rue.
     2. v. Participe passé de have (« avoir »).
     have
          1. v. Avoir, posséder.
                I have three euros.
                J'ai trois euros.
                I don't have a brother.
                Je n'ai pas de frère.
          2. v. (Auxiliaire) Avoir. Auxiliaire utilisé pour former l'aspect accompli, suivi par le participe passé.
                I have written three novels.
                J'ai écrit trois romans.
                I have not been to France yet.
                Je n'ai pas encore été en France.
                I have known him for 5 years.
                Je le connais depuis 5 ans.
walled
     1. v. Prétérit du verbe to wall.
     2. v. Participe passé du verbe to wall.
     wall
          1. n. (Maçonnerie) Mur.
          2. n. (Édifices) (Inner wall) Paroi.
          3. n. (Internet) Page listant les messages d'intérêt d'un internaute particulier.
          4. n. (Anatomie, zoologie, botanique) Paroi.
          5. v. Murer, clôturer par un mur, fermer d'un mur, entourer d'un mur, séparer d'un mur.
off
     1. v. Loin.
     2. adj. Éteint.
     3. prep. Au large de, loin de.
     4. prep. À côté de.
     5. prep. dessus, sur.
     6. v. Partir.
     7. v. (Argot) Tuer.
           Il tombe amoureux de la séduisante jeune croque-mort, pour finalement découvrir qu'elle tue des gens pour faire tourner les pompes funèbres.
two
     1. adj. Deux.
     2. n. Deux.
rooms
     1. n. Pluriel de room.
     room
          1. n. Espace.
                I don't have much room here to do my work.
                Give her some more room.
          2. n. Pièce.
                living room, dining room
          3. n. Chambre, pièce habitable.
                bedroom, hotel room, dormitory room
          4. n. Salle.
                classroom
          5. v. Résider, loger, habiter, vivre.
                I needed a place to live. So I agreed to room with him.
                J'avais besoin d'un endroit où habiter. Alors j'acceptai de loger avec lui.
making
     1. v. Participe présent de make.
     2. n. Réalisation, genèse.
           A special program about the making of the film.
     make
          1. n. Marque.
          2. v. Faire, construire.
an
     1. art. Forme alternative de a utilisée avant une voyelle. Un, une.
apartment
     1. n. (US) Appartement.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire