Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




that
     1. adj. Ce … -là, cette … -là.
           That book.
           Ce livre-là.
     2. n. Cela, celui-là, celle-là.
     3. n. Qui (non humain).
           I need some good books that teach French.
     4. n. Que. (note) Très souvent omis.
           The man that I met yesterday.
     5. v. Si que.
           It is not that easy.
           Ce n'est pas aussi facile que ça.
film
     1. n. (Ciné) Film, long-métrage.
     2. n. (Ciné) Industrie cinématographique.
     3. n. Négatif photographique.
     4. n. Pellicule, couche de poussière, graisse, ou autre.
           a film of dust on the piano.
     5. n. Feuille ou emballage de plastique, de papier ou autre.
     6. n. Mince feuille de matière flexible comme la cellulose, la résine thermoplastique, couverte d'une émulsion photosensible.
     7. n. Peau ou membrane épaisse.
     8. n. Film magnétique sur une surface plastique pour enregistrer des données.
     9. n. (Médecine) Membrane anormale sur la cornée.
     10. v. Filmer.
was
     1. v. Première personne du prétérit de be (« être »).
           I was present.
           J'étais présent.
     2. v. Troisième personne du prétérit de be (« être »).
           He was present.
           Il était présent.
     be
          1. v. Être.
                I am happy.
                Je suis content.
                To be, or not to be, that is the question.
                Être, ou ne pas être, c'est là la question.
          2. v. (Auxiliaire) Être. Auxiliaire pour former le passif avec un participe passé.
                It is well known.
                C'est bien connu.
          3. v. (Auxiliaire) Être en train de. Auxiliaire pour former le progressif avec un participe présent.
                I am eating.
                Je suis en train de manger.
          4. v. (Auxiliaire) (Soutenu) Aller. Auxiliaire pour former le futur proche avec un infinitif.
                The president is to speak on TV tonight.
                Le président va parler à la télé ce soir.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
Turkey
     1. n. Turquie (pays).
     2. n. Dinde, dindon.
     3. n. (Film) Navet.
           That film was a turkey.
           Ce film était un navet.
     4. n. (Péjoratif) Personne incompétente, dinde.
           The turkey cut in front of me and then berated me for running into him.
           Ce blaireau me coupe la route et a ensuite le culot de m'accuser de lui être rentré dedans.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire